[Blog] 佐藤楓 20190606

[a21096 (a21096)]

http://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2019/06/051057.php

2019/06/06 Thu
Let's study English together!! 153.
Let's study English together!! 153.

みなさんこんにちは！
今日も一日お疲れ様です！
佐藤楓です

大家好！
今天一天也辛苦啦！
佐藤楓です

https://imgur.com/dEE2Kxq

最近実はよくお話するんですヽ(′ー‵)

其實最近常常一起聊天ヽ(′ー‵) 

地元名古屋では昨日熱田祭りだったそう
懐かしいな～お祭り行きたいな～

老家名古屋昨天好像是熱田祭
好懷念～想去祭典吶～

なんだかんだ今年浴衣もう3回も着てるな～(*′ー‵*)
港祭りは実は行ったことなくて豊田のおいでん祭りと熱田祭りは行ってたな～
（′-`）.｡oO

今年已經穿了3次浴衣了～(*′ー‵*)
其實沒去過港祭，不過有去過豐田的おいでん祭和熱田祭～（′-`）.｡oO

チョコバナナ好きすぎて絶対2本食べてた
まず着いたらチョコバナナ！

喜歡巧克力香蕉，一定要吃兩根
去祭典先吃巧克力香蕉就對了！

皆さんはお祭りに行ったら1番最初に何を食べますか？？

大家去祭典時都會從什麼第一個吃起呢？？

少し前に発表がありましたが6月から、
『のぎえいご』のレギュラーをやらせていただくことになりました！
とても有難いですm(_ _)m

前陣子發表了從6月開始，
我將做為乃木英語的常規成員出演啦！
相當感謝m(_ _)m

収録前はゲストで呼んでいただいたのだとてっきり思っていて収録の最初の方でレギュ
ラーになると知ったのでとても驚きました...！
まさか私がレギュラーなんて...

因為在節目收錄前是以嘉賓的名義被叫去的所以得知成為常規成員時也嚇到了...！
從沒想到我能成為常規成員什麼的...

モバメを取ってくださっている方はわかると思うのですがまた学生の時みたいに英語を
勉強したいな～と思っていた矢先のことだったのでこうしてお仕事で英語を勉強できて
嬉しいです！！

有收到mail的大家應該知道，前陣子剛想過希望能像學生時代那樣學習英語～所以能藉由
工作的機會學習英語非常開心！！

海外行った時に使えるようになるといいな～（′-`）.｡oO

出國時也能用得到就好了吶～（′-`）.｡oO 

まだまだ喋りも英語も未熟者ですが心強い先輩方と一緒に楽しんでできたらいいなと思
います！

雖然說對話、英語上也都還不熟練，但希望能和充滿自信的前輩們一起享受其中！

今はまず積極的に、英語ということもあるのでとにかく色々なことを発言できるように
なることが目標です！

現在的當務之急是積極地說英語，總之就是以能順暢做出各種發言為目標！

あとは頭の回転も早くなることも目標です！

此外讓自己反應更快也是目標！

精一杯頑張ります！！
もしよろしければ是非観ていただけたら嬉しいです(_ _).｡o○

會盡我所能努力的！！
可以的話請一定要看，我會很開心的(_ _).｡o○

レギュラーになって初の放送は 、
6/30(日)23:30～TBSチャンネル1にて放送されます！
是非ご覧ください！！

成為常規後的第一次節目 ，
會在6/30(日)23:30～TBS第一頻道首播！
請一定要看！！

https://imgur.com/9s5ffm5

そして乃木坂工事中の23枚目シングルヒット祈願は見ていただけたでしょうか？？

然後是乃木坂工事中的23單祈願，大家看過了嗎？？

全国でハッピーを集めるという企画で、
私は絢音さんと久保ちゃんと仙台へ行ってきましたヽ(′ー‵)

在這個到全國各地蒐集Happy的企劃中，
我和絢音さん跟久保ちゃん一起去了仙台ヽ(′ー‵) 

この日はとってもお天気が良くて最初の松島では景色がすっっごく綺麗でした！！
日本三景素敵（′-`）.｡oO

那天的天氣相當好，一開始的松島景色超美！！
日本三景太棒了（′-`）.｡oO 

お次の塩釜市場では「震災から8年経って最近では市場がすごく活気づいてきたのが嬉
しい」
と何人もの方が口を揃えて仰っていたのがとても印象的でした

接下來到了塩釜市場，「震災之後也已經過了8年，最近市場又變得相當活絡所以很開心」
很多人都這樣說讓我印象深刻

皆さんの生き生きとした姿や市場の活気にとても元気づけられました！！

大家認真生活的種種姿態和市場的活力也讓我得到了元氣！！

この塩釜市場では買ったお魚や貝などをその場で焼いたりご飯に乗せたりして新鮮なま
ま食べられるということで私たちもいただきました！
とても美味しくて幸せでした(*′ー‵*)

在塩釜市場這裡買到的魚貝等等都能當場燒烤做蓋飯趁新鮮吃，我們當然也品嘗了！
相當美味，覺得幸福(*′ー‵*)

最後は仙台うみの杜水族館へ行きました！
まだ新しくてとても綺麗でぐるっと一通り回ったのですがワクワクして終始興奮するほ
ど楽しかったです！！

最後去了仙台海洋森林水族館！
嶄新又漂亮，整個場館都走了一遍，始終感到興奮開心！！

オタリアのカルーアちゃんにプレゼントでキスしてもらっちゃいましたひゃーーー
可愛いかったからなんでもオーケー！！

也從南海獅カルーアちゃん那邊得到了作為禮物的親吻呀呀ーーー
因為很可愛所以做什麼都OK！！

あいにくその日は鼻がとても詰まっていたので何も臭いはしませんでした（笑）

很不巧那天因為鼻塞所以什麼臭味都沒聞到（笑）

カルーアちゃんのクラップもすごかった！！
愛おしくなりました( ′ ▽ ` )♡

カルーアちゃん的拍手也很厲害！！
愛上了( ′ ▽ ` )♡

https://imgur.com/xIKRVJB

カワウソと撮りました！
どこにいるかわかるかな？？？

和水獺一起拍了照！
大家知道牠在哪裡嗎？？？

ヒント:体の一部しか見えてません

提示：只能看到身體的一部分

握手会やライブなどで仙台にはよく行きましたが観光名所などに行くのは初めてだった
のでどの場所も新鮮でとても素敵な場所でした♪

雖說握手會和live常常去仙台但觀光勝地還是第一次去的關係每個點都覺得很新奇，是相
當美好的地方呢♪

ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました！！

給予我們協助的大家，真的非常感謝！！

そんな仙台では明日、夢メッセ宮城にて個別握手会です！
23枚目一発目の握手会！
お待ちしております♪

就在這樣的仙台，明天將在夢メッセ宮城舉辦個別握手會！
23單第一場握手會！
期待你/妳的到來♪

是非、観光する際は上に書いた乃木中のヒット祈願でお邪魔したところにも足を運んで
みてください(*′ー‵*)

觀光時也請一定要去乃木中祈願時叨擾的地方走走(*′ー‵*) 

https://imgur.com/oVLRwv0

なんだか長くなってしまいましたm(_ _)m

沒想到寫這麼長了m(_ _)m

それじゃあ今日はここまでっ！
最後まで読んでくださってありがとうございました

またねっ！

那今天就先到這邊！
感謝你/妳讀到最後，

下次再見囉！

--
https://imgur.com/NG1S8dE
《司法院釋字第748號解釋施行法》第四條：「同性二人可結婚登記」
相愛相守的基本人權並非天賜，而是諸多靈魂不曾被理解的幽微之處，在許多人的奔走下
才得以綻放。
願島國持續走向自在思辨、友善平等的未來。
君に遭った瞬間、何か取り戻したように、僕らの上空に虹が架かった。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1560018860.A.B6B.html
推 divinespirit: 推
推 victciv: 小楓推，感謝翻譯
推 PrettyFace: 南海獅必須死推？　感謝翻譯
推 kuo1102:    南海獅必須死推    敢搶我們電次郎的初吻  決鬥吧
推 hu6111: Den的初吻啊~~~~~
推 BeNative: 推
推 zeephine: でんじろう推し