[Blog] 中村麗乃 20190606

[BeNative (查無此人)]

ザンビカフェ！！113

殘美咖啡

網址:
http://blog.nogizaka46.com/reno.nakamura/2019/06/051054.php

みなさんこんにちは！

中村麗乃です。

大家好!

我是中村麗乃。

https://i.imgur.com/QSArcsi.jpg

いかがお過ごしでしょうか～！

私は元気にお過ごしです！

你們過得怎麼樣~
我過得很好!

もう夏なみに暑いけど、
今年梅雨ってあったの？ってくらい夏じゃない？笑

已經像夏天一樣熱了
「今年梅雨已經下過了嗎?」有種已經夏天的錯覺(笑

以外と上着羽織る時期すきなんだよな～。
今年は短かった気がする！！
こんな早く暑くなる予定ではなかった、、
ジャケットいくつか可愛いの買ったのに着れなかったなあそういえば。しゅん。

此外，披肩外套的時期已經過了呢~
今年感覺特別短
沒想到這麼快就變熱了
說到這裡，明明買了幾件可愛的外套卻沒辦法穿了。唉~

そういえばね！

結構ずっと色んなところで言ってたりとかまあファンの方は知ってると思いますが、
わたし超アウトドア人間じゃないですか！！？

はい！超アウトドア人間なのです！！

這樣說起來!

常常在很多地方說，粉絲們應該都知道
我不是超室外派的人嗎????
對!我就是超室外派的人!!!

1時間でも空き時間ができたら何かしてたいタイプで思いついたらすぐ行動しちゃうん
ですけど、それで行ってきたんですこちら！

我是就算只有一個小時，只要有閒下來的時間，就會想要去做什麼的類型
一想到什麼就會馬上去做，因此，我去了殘美咖啡，請看!

https://i.imgur.com/b79S9rP.jpg

閉店間際だったから人いなくてスッと買ってスッと出ました！
わたしが頼んだのはブルーソーダ！

因為就在關店之前，沒什麼人，咻!的買了，咻!的出去!
我點的是藍色汽水!

上に乗ってるのはみなみさんのキャラです！

在上面的是みなみさん的Q版娃娃(這個不知道中文怎麼說

キャララテアート可愛かったから迷った～。
でもラテアート頑張って描いてくれたのに飲むの罪悪感生まれる！って思ってソーダに
しました！

因為咖啡拉花很可愛，跟藍色汽水要點哪個一直很難決定
但是「把努力畫好的咖啡拉花喝掉好有罪惡感」這樣想著
最後點了汽水!

美味しかったしめっちゃ量入ってて満足です！
フードは食べる時間なくて頼んでないんだけど結構斬新なビジュアルの食べ物で気にな
った！

好喝又很大杯，我很滿足!
食物因為時間不夠所以沒有點，不過食物看起來很有創意，讓我有點在意。

食べた人いたら感想教えてね！！

如果有人吃過請說一下感想!

私気づきました、カフェ大好き人間です。

我發現，我是個很喜歡咖啡的人。

最近というか今年から大人になれまして、一
人でも入れるようになった！！
今までご飯屋さんとか映画とかも1人じゃ絶対無理派だったのに、成長しましたわたし
！！

最近(?)今年開始變成大人了，開始能夠一個人去很多地方!!
以前明明絕對沒辦法一個人去吃飯、看電影，我長大了!!

るんるんるーん

♪~(哼歌)

https://i.imgur.com/9DzGuWx.jpg

あ！でも↑これは友達と行った！笑

阿!但這張是跟朋友一起去拍的!(笑

あとね、
某コーヒーショップで店員さんオススメのカスタマイズしたらね

之後呢，
點了某咖啡店的店員推薦的客製飲料

https://i.imgur.com/CcQDCwV.jpg

777円だった！
このレシート取っておいた方がいいですよって店員さんに言われたから写真撮りました
！！ 笑

是777円!
被店員說了「這張收據要好好保存喔」之後
拍了照片!笑

何か良いこと起きるかな～☺

會有什麼好事發生呢~☺


なんてほのぼのしてる何気ない日常のしあわせです。

真是悠閒輕鬆的日常生活的幸福

このブログを読んでくれてる人の
日々の活力に少しでも貢献できてたら嬉しいな、

如果能給予讀了這篇文章的人每天的活力
就算很少我也會很開心

中村麗乃

中村麗乃

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.42.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1559828148.A.C1F.html
※ 編輯: BeNative (220.135.42.38 臺灣), 06/06/2019 22:00:04
推 divinespirit: 推
推 divinespirit: 第一張照片有點像川後 (?
推 kinnsan: 中村越來越美了 而且字裡行間看得出來真的長大了XD
推 nekoten: 推麗乃~一直覺得她很美
推 kuo1102:                  天真麗妞推
推 hellstar: 中村變美了！3期生整體的素質真的比4期高很多
推 jeri210: 推麗乃~