[Blog] 向井葉月 20210629

[a21096 (受験専念)]

https://blog.nogizaka46.com/hazuki.mukai/2021/06/062404.php

2021/06/29 Tue
待って、りんご姫。
等一下，蘋果公主。

こんにちは。向井葉月です～～
　
大家好。我是向井葉月～～

6/22.23は松村さんの卒業コンサートでした！

6/22.23是松村學姐畢業演唱會的日子呢！

https://imgur.com/Hy4o5TU

みなみさんとピンク衣装お揃いでした♡

是和みなみ學姐一樣的粉紅色服裝呢♡　
　
あのね松村さんとは、写真撮ってくださいって言えなくて撮れなかったです。

那和松村學姐的合照呢？「請和我合照吧」沒能說出口所以沒有拍到。　
　
乃木坂をずっと支えてくれた松村さんをファンの皆さんと一緒に送り出せたことがとっ
てもうれしかったです。^ ^
　
能夠和飯的大家一起送始終支撐著乃木坂的松村學姐一程，真的感到非常開心。^ ^

松村さんのキラキラ姿、皆さんちゃんと目に焼き付けられましたか～？
涙でぼやけちゃったかな。
　
松村學姐閃亮耀眼的樣子，大家都好好烙印在腦海裡了嗎？
　
でこぴんでは白石さんのポジションをやせてもらいました。

「でこぴん」這首歌裡得以站在了白石學姐的位子上。
　
松村さんからは今までも素敵な笑顔や、優しい言葉、たくさんプレゼントを貰ってきま
した。
今回このポジションを頂けたこと、松村さんと最後にこの曲を踊れたこと、最後に1番
嬉しいプレゼントを頂けました！
とてもとても嬉しかったです。

即使到現在都還是從松村學姐那裡收到了像是超棒的笑容、溫柔的話語，還有好多好多的
禮物。
這一次讓我站在了這個位置上，和松村學姐一起演出她最後一次的這首歌，在最後收到了
最讓人開心的一份禮物啊！
非常非常開心呢。

今までたくさん辛いこともあったけど、それがすべて報われた気がします。
　
雖然說至今為止也有過許多不少受的事，但總覺得這一切全都得到了回報呢。

私は白石さんのポジションで大好きな松村さんの笑顔を守れました。

我在白石學姐的位置上，守護了最喜歡的松村學姐的笑容。

https://imgur.com/IykQyMq

真夏さん、樋口さん、高山さん
出番の前に不安でいっぱいだった私を応援してくれたメンバーのみんな、ありがとうご
ざいました！

真夏學姐、樋口學姐、高山學姐
還有為正式上場前陷入不安的我應援打氣的成員的大家，真的非常感謝！　
　
白石さんもこのライブを観てくれていて、良かったよって褒めてもらえました。
でこぴんの位置、貸してくれてありがとうございました。

白石學姐也來看了這場live，得到了「很棒的唷」這樣的稱讚呢。
把「でこぴん」的位置借給了我，真是太感謝了。

https://imgur.com/LsWFjj5

センター分けでハーフツインなんてしてみちゃったり^ ^
　
嘗試了中分搭配雙馬尾的公主頭^ ^
　
3期生が初めて全国ツアーに出たとき、青メガネですっぴんでニヤニヤしながら携帯を
いじってるブサイクな写真をライブで出してもらって、
その写真は乃木坂工事中でも使ってもらえました。
　
3期生第一次參加全國巡演的時候，戴著藍色眼鏡頂著素顏，滑著手機竊笑那張不修邊幅的
照片也在live上出現了呢，
那張照片也曾在乃木坂工事中裡被使用過呢。

それから何年も、ブサイクブサイクって言われたけど、そんなことよりまだ出番が少な
い3期生の私に出番をくれた松村さんがすごく大好きでした。

那之後過了幾年，都還是會被說不好看啊不好看，但是比起那個，對於讓當時出場機會還
不多的3期生的我有節目上露面機會的松村學姐，真的是最喜歡了啊。
　
あれから4年くらい。
今は可愛くなれたかなあ。

那之後又過了4年。
現在有變得可愛了嗎？

はづちゃん、はづちゃんって笑顔で呼んでくれる松村さんが大好き。♡
　
帶著笑容はづちゃん、はづちゃん叫著我的松村學姐，最喜歡了。♡

思い出の宝物。
　
是回憶的寶物。

松村さんみたいに、大きな優しさを人にめいっぱい配れるような素敵な人になりたいな
。

真想成為像松村學姐那樣，能夠待人以極大溫柔的優秀的人啊！

https://imgur.com/vTLB4zx

乃木坂46
　
向井葉月 . 110

乃木坂46
　
向井葉月 . 110

--

一個受到成員們喜愛，始終保有善良的人，
為了守護他人的笑容要說她願意赴湯蹈火可能都不誇張，
希望這樣的她也能多愛自己一點。

畢竟這也是成為「乃木坂之塊」所要經過的一關啊！

--
https://imgur.com/ARRWcsT

https://imgur.com/VkPi1AJ

今までありがとう。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1624994795.A.CBC.html
推 Ayaono: 乃木坂之塊是什麼梗咩= = ?
http://i.imgur.com/7P712iE.jpg

是葉月成人式的時候對自己的期許，
一開始也有網友覺得她是不是要寫魂寫錯，
但「塊（かたまり）」本身也有形容人某些特質強烈的意思。

或許可以理解成她希望自己貫徹乃木坂的風格！

※ 編輯: a21096 (223.140.8.15 臺灣), 06/30/2021 03:39:15
推 Ayaono: 感謝解說! 大感激
推 timmy1217: 細膩、努力 心腸也好 真的是好孩子
→ timmy1217: 永遠都替他人著想 很不簡單
推 wow5050: でこぴん被前輩們包圍的葉月超可愛
推 happykunlin: 以剛加入到現在的差距做排名的話大概前三跑不掉
推 jui0229: 溫暖的葉月~
推 SDYM: 推
推 Geech: 推 溫暖的葉月
推 sodistrues: 推
推 sdjj0123: 推推
推 divinespirit: 推
推 foreverrainy: 推 葉月是個好孩子
推 ning0512: 推 葉月最近真的有變可愛！