[Blog] 金川紗耶 20190601

[abcd9999971 (刺刺)]

４期生
6月さんこんにちは～！！金川紗耶

4期生
6月桑你好～！！金川紗耶





チョキーンしてくる～～

キスの手裏剣で使っている指ハート♥♡

https://imgur.com/UwziLOj
↑

最近の金川

(最近の金川シリーズやって欲しいというものがあったのでやりました！笑)


開始存錢～～（應該是？）

在キスの手裏剣裡使用的手指愛心♥♡

最近的金川

（因為有想看最近的金川系列的呼聲所以就做了！笑）

5月の末は暑い日が多くて、真夏みたいでしたね！

これからもっと暑くなるので熱中症など気をつけてくださいね！


五月末好幾天都很熱、好像到了夏天一樣呢！

接下來還會更炎熱的所以請注意不要中暑喔！

──────────────────



暑いといえば、4期生単独ライブもとても熱かったですね！！

単独ライブでは、ALL全員出て、とても大変でしたが、やり切った感がとてもあって、
本当に楽しかったです＼（*^▽^*）／



說到炎熱、四期生的單獨live也很嗨呢！

在單獨live裡、從頭到尾都是全員上場、真的很辛苦、但是也有很強烈的達成感、真的很
開心＼（*^▽^*）／


全員センター企画で、私は何曲か悩んだ後、真剣に考えて私はサヨナラの意味を選びま
した。サヨナラの意味は、橋本奈々未さんがセンターを務めていて、卒業曲で、私がや
っていいのかとても不安でしたが、この曲は、私にとってとても大切な曲なので、選曲
させて頂きました。でも、やっぱり、私がやってもいいのかな？とか、本当に悩みに悩
んだ結果、メンバーが背中を押してくれたりして、全力でやろうと決めました。

そして、ブログのコメントに、感動した、良かった。など、本当に嬉しいことを書いて
いただき、本当にやって良かったなって思いました。最初で最後だったのかもしれない
のですが、もう1回やりたい。と思えるようなLIVE、曲でした。

来てくださった皆様、行けなかったけど応援してくださった皆様。本当にありがとうご
ざいます！

これからもっと成長できるよう頑張ります！！



全員center企劃中、我在好幾首歌曲間認真思考的結果、選擇了サヨナラの意味。
サヨナラの意味、是由橋本桑擔任center的畢業曲、我心中也有過自己是否能勝任的不安
、不過這首歌對我的意義重大、最後依然選擇了它。
但是、果然還是會有讓我來做好嗎？的想法、在無數次煩惱、成員們鼓勵下的結果、決定
全力去做。

之後、在blog的留言區看到很多"受到感動了"、"很棒喔"之類的文字、真的看得很開心的
感想、讓我覺得有去做真的太好了。這是第一次、也說不定可能是唯一的一次、但是還想
再做一次。是讓我這樣想的LIVE、和歌曲。

來場的各位、沒辦法到場但是依然應援著的各位。真的非常謝謝你們！

之後也要為了能成長而繼續加油！！



あ、ライブについて長くかきすぎたかな？？

長すぎたかも。ごめんなさい！



阿、有關於live的是不是寫太長了呢？？

好像有點長。抱歉！


ライブで披露しましたが、"4番目の光"、"キスの手裏剣"を皆様の前で踊れて、歌えて
、本当に幸せです！

とても好きなので沢山踊りたいです！！



在live中表演的、"4番目の光"、"キスの手裏剣"能在大家面前歌舞、真的是件幸福的事！

因為十分喜歡所以想多跳一點！！

◎そして、6/1は雑誌bisの発売日
    かっきーと2人で載っているので是非見てください！！！！！


◎6/1是雜誌bis的發售日
跟かっきー兩個人一起上了請務必看看！！！！！

non-no2019年5月号にnon-no賞として乗ることが出来てとても嬉しかったです！！

non-noさんは、読んだことあって、載るなんて思ってなかったし、女性誌に載るのが夢
だったので本当にしあわせです！

撮って貰ったものです！！

↓

https://imgur.com/eB8UL7I


在non-no2019年5月中以獲得non-no賞的名義出演了！！

之前就有拜讀過non-no桑、但從未想過自己也有登上的一天、因為登上女性雜誌一直都是
夢想所以真的十分幸福！

這是拍出來的成品！！
──────────────────



～質問～

～提問～

Ｑ回転寿司に行って、最初に食べるネタはなんですか？

Aサーーーモン！！！


Ｑ去迴轉壽司、最先吃的是哪種？

Ａ鮭～～～～魚！！！

Ｑ早口言葉言えるようになった？

Aそれが、それが、それが、言えるようになったんです！！握手会でやった時出来たん
です！！！！(多分！！笑笑)


Ｑ能說出繞口令了嗎？

Ａ那個、那個、那個、已經能說出口了喔！！在握手會上做出來過！！！！（大概！！笑笑）



Ｑ海外で行きたい国はありますか？

Aフランス、シンガポール、アメリカ、韓国



Ｑ有想去的國家嗎？

Ａ法國、新加坡、美國、韓國


Ｑアルバム個握で着た衣装で1番好きだったのは何？

A全部好きだけど、帰り道と、逃げ水が好きかな！



Ｑ專輯個握穿的表演服裡最喜歡的是哪套呢？

Ａ雖然全部都喜歡、但最喜歡的是帰り道跟逃げ水吧！

Ｑご飯派？パン派？

Aどっちも好きだけど、最近はパン派かな！

麺も好きよ？？



Ｑ米派？麵包派？

Ａ兩邊都喜歡、但最近是麵包派！

也喜歡麵喔？？

Ｑ水派？お茶派？

A水派！


Ｑ水派？茶派？

Ａ水派！

Ｑ好きな先輩は？(憧れる先輩)

A全員好きなんですけど、齋藤飛鳥さん大好きです！！



Ｑ喜歡的前輩？（憧憬的前輩）

Ａ雖然我是ＤＤ、但最喜歡的是齋藤飛鳥桑！！


（飛鳥禮物確保Ｘ１）


Ｑ乃木坂の曲で好きな曲ある？

A裸足でSummer、やさしさとは、日常、無表情！！(他にも沢山あります！笑)



Ｑ乃木坂裡喜歡的歌曲？

Ａ裸足でSummer、やさしさとは、日常、無表情！！（其他也有很多首！笑）


Ｑメイクってしてるの？オススメのある？

Aしますよ！！んーなんだろーなー。でも、結構まつ毛を結構上げるのが好きで、リッ
プはピンク系か赤系が好きかな！



Ｑ會化妝嗎？推薦的點？

Ａ會化喔！！嗯～是什麼～呢。但是、還滿喜歡把睫毛捲起來、唇膏喜歡粉色系跟紅色系！



Ｑバスケを始めたきっかけはありますか？

Aお母さんがすすめたからです。


Ｑ開始打籃球的契機？

Ａ是母親推薦的。

Ｑポジションはどこでしたか？

A最初はちっちゃかったからガードとか、フォロワードやってたんです。でも、背が大
きくなってからセンターやったりしてました！



Ｑ站位是哪裡呢？

Ａ剛開始很小隻所以是後衛或是前鋒。但是長到比較高之後就開始打中鋒了！



Ｑリップ何使ってますか？

AJILL STUART、ANNA SUI、他にも色々～



Ｑ唇膏都用什麼呢？

ＡAJILL STUART、ANNA SUI、還有很多其他的～

Ｑ子供の頃の夢なんだった？

A何かのものでした！



Ｑ孩提時的夢想是什麼呢？

Ａ是什麼呢！（應該是？）



Ｑサイリウムカラーはなんで水色と赤にしたの？

A水色は好きな色で、赤はこれから熱のように熱く努力して頑張っていくっていう意味
で赤にしました。



Ｑ應援色為什麼是水色跟紅色呢？

Ａ水色是喜歡的顏色、紅色是之後想滿懷熱情去加油所以選擇紅色。



Ｑ1日で必ずすることは？

A寝る時にYouTubeを見ながら寝ること笑



Ｑ每日必做的事情？

Ａ睡前看YouTube笑

Ｑ好きな男性のファッション

似合ってればなんでもいい！！


Ｑ喜歡的男性時尚

只要適合的話甚麼都行！！


Ｑ好きな男性の髪型

似合ってればなんでもOK！！！


Ｑ喜歡的男性髮型

Ａ（同上題）


Ｑ食わず嫌いな食べ物は？

Aゴーヤ、アボカド、生きてるもの。


Ｑ不喜歡吃的食物？

Ａ苦瓜、酪梨、活著的東西。


Ｑよく一緒にいるメンバーは？

Aほぼみんな一緒だけど、さくとかさやかのか？結構多いかも？いや、みんな同じかな
？笑わかんないや笑


Ｑ常常一起行動的成員？

Ａ基本上是大家一起、硬要說的話是さく（遠藤）或是さや（掛橋）吧？可能比較多？不、
果然大家都差不多？笑　不知道啦笑


Ｑ乃木坂で一番好きなダンスとかありますか？

A選べないなーー。でも、激しい系だったら命は美しいとインフルエンサーが好きかな
！


Ｑ乃木坂最喜歡的舞蹈？

Ａ選不出來～～。但是、激烈系的喜歡命美跟インフルエンサー！

Ｑ北海道のオススメの食べ物教えて！

A沢山あるけど、カニとウニが最近ハマってます（≧▽≦）



Ｑ推薦的北海道特產！

Ａ雖然有很多、但最近沉迷螃蟹跟海膽（≧▽≦）


Ｑ外ハネやってみてほしいです！

Aやりたい！！髪の毛肩くらいの長さで外巻きしてる人可愛いよね！！好きです(♡
)*

切りたいな～～やってみたいな～～



Ｑ想看你弄髮尾外捲的髮型！

Ａ想試試看！！頭髮長度到肩膀附近外捲的人很可愛呢！！喜歡

想剪短～～想試試看～～

Ｑ今一番欲しいものはなんですか？

A世界平和。

コミュ力。笑


Ｑ現在最想要的東西是什麼呢？

Ａ世界和平

交流力。笑

Ｑ北海道から東京にいって気をつけた方がいい事ってありますか？

A梅雨の時期が怖いです。髪の毛がモワモワしちゃうから^^;あと、道とか電車とか最初
は大変でした。笑(方向音痴ではないです！←重要！！)



Ｑ從北海道到東京後注意到的事或好事？

Ａ梅雨的季節很恐怖。頭髮會毛毛躁躁的^^;還有、記得路跟電車之類的剛開始很辛苦。笑
（方向感不差、不是路痴！←重要！！）


Ｑさくちゃんとの思い出教えて欲しい！

Aさくは、もういるだけで癒しです(밠ˉ

可愛いし、面白いし、相性が会うって言うか、ずっと一緒にいても全然飽きなくて楽し
くて、もう大好きなんです。さくちゃんのこと話すと長くなってしまいます笑笑どうし
ましょう笑また今度話します！(最後に写真載せました！！)



Ｑ請告訴我跟さく醬的小故事！

Ａさく醬、光是存在就治癒阿

既可愛、又有趣、可能是相性很合、就算長時間待在一起也不會膩、真的是最喜歡了。如果
要講さく醬篇幅會太長笑笑怎麼辦呢笑下次再說吧！（最後放上了照片！！）

Ｑ好きなキャラクターはなんですか？

Aテディベアが好きです！


Ｑ喜歡的角色是什麼呢？

Ａ喜歡泰迪熊！

Ｑ猫派？犬派？

A犬派です！！


Ｑ貓派？犬派？

Ａ是犬派！！


Ｑ海派？山派？

A海派です！山登ったことないです！


Ｑ海派？山派？

Ａ海派！沒有爬過山！

Ｑもし今から3ヶ月の休みがあったらどこへ行きたいですか？また何をしたいですか？

A１ヶ月北海道に行って、ブラブラしたいです！2ヶ月は海外に行きたいです！！写真映
を撮りたいですねぇ～～～！


Ｑ如果現在開始拿到三個月休假想去哪呢？想做什麼呢？

Ａ一個月去北海道、悠閒地度過！兩個月想去國外旅行！！想去拍照景點照相～～～！


Ｑ北海道と東京でここが違うなぁと思った所はありますか？

Aビルの高さ！！！もう、首曲がってしまうくらいたかい。今でも見上げてしまいます
笑あと、道幅の差がすごい。あと、高速道路の時にマリオカートみたいに早くてビック
リしました。



Ｑ北海道跟東京的不同之處？

Ａ樓高！！已經高到是快扭到脖子的程度了。現在也看著笑　還有、道路的寬度差很多。
還有高速公路的車跟馬力歐賽車一樣快嚇了一跳。


Ｑ乗り物の中で、何か興味があり好きな乗り物は、何かあるかな？

Aジェットコースター！！オープンカー！！リムジン！！！！


Ｑ交通工具中、有興趣的或是喜歡的？

Ａ雲霄飛車！！敞篷車！！加長型轎車！！！！

Ｑ宇宙の運河、星、等で、興味のある天体等あるかな？又理由は？

A星とか空とか月とかなんか、色々昔から好きで本とか読んでたりしてました！！綺麗
なものが好きで、夜景とか見るのも大好きだし、流れ星をもう1回見たいと思います！
！


Ｑ宇宙的運河、星星、之類的、有興趣的天體？理由？（你在出考題逆？）

Ａ星星或是天空或月亮之類的、以前喜歡所以會看相關的書！！喜歡美麗的事物所以最喜
歡看夜景了、也想看看流星！！


Ｑやってみたいアルバイトは何ですか？

Aアパレルとか、コンビニとかやってみたい！！！！



Ｑ想試試的打工？

Ａ服裝店之類、或是便利商店！！！！


Ｑお母さんの手料理で一番好きなものは何？

Aカレーー！！！


Ｑ媽媽的料理中最喜歡哪一道？


Ａ咖哩～～！！！



Ｑカラコンしてる？？

Aしてないです！！



Ｑ有帶美瞳嗎？

Ａ沒有！！

Ｑ最近嬉しかったことは？

A高山一実さんからお靴を頂いたことです！とても可愛くて、優しくて、本当に嬉しか
ったです！

本当に本当にありがとうございます！！！


Ｑ最近開心的事情？

Ａ從高山一實桑那裡收到了靴子！真的很可愛又溫柔、真的很開心！

真的真的十分感謝！！！

Ｑやんちゃんのあだ名の理由は？

Aレイに何がいいと思う？って聞いたらさやはやんちゃだからやんちゃんは？って言っ
てみんながいいじゃんって言ってそうなりました！！



Ｑ綽號叫やん醬的理由？

Ａ問レイ什麼比較好？之後她說因為紗耶是やんちゃ（頑皮鬼）所以就叫やんちゃん吧？
問了之後大家都覺得不錯所以就定案了！！


Ｑ好きなことと自分に向いてること仕事にするならどっち？

A自分に向いてることかな！！好きなことは趣味として取っておきたい！！


Ｑ喜歡的事跟擅長的事那個比較適合當工作？

Ａ擅長的事！！喜歡的事當興趣就好！！

Ｑ今までで1番失敗したなと思うことは何ですか？

Aライブで位置を間違えてしまったこと。

すみません。


Ｑ至今最失敗的事情是什麼呢？

Ａlive中搞錯站位。

對不起。

Ｑどんな性格ですか？

Aみんなには見た目は真面目そうで話しかけずらいと言われます。でも、話してみると
バカとかゆりちゃんには優しいねって可愛い声で顔で言われますめちゃめちゃ嬉しいん
です笑笑


Ｑ是怎樣的性格呢？

Ａ被大家說外表太認真所以很難搭話。但是說過話之後就會發現是個笨蛋、還有被ゆり醬
用很可愛的聲音還有表情說了很溫柔呢所以超開心的笑笑（應該是？）

Ｑ年上の女性ファンって嬉しいかな？

A異性同性、年上年下関係なく、私のことを応援してくださる皆様は本当に大好きでこ
れから頑張れる力になります！！ありがとうございます！


Ｑ對於年上的女性飯會開心嗎？

Ａ無關乎異性同性或年上年下、最喜歡為我應援的大家了、大家也會成為我努力的動力！
！謝謝你！

Ｑ好きな季節は？

A春！！！

Ｑ喜歡的季節？

Ａ春天！！！


Ｑ歌、ダンス、芝居どれが好きですか？上手い下手とか関係なく！

Aえーーー、全部平等に好きだけど、んーーーダンス、歌、芝居やってみたい！！笑


Ｑ唱歌、跳舞、演戲喜歡哪個？跟擅不擅長沒關係！

Ａ欸～～～全部都差不多喜歡、嗯～～～跳舞唱歌演戲都想做！！笑笑

Ｑ握手会で名前つけてもらうことできる？

A在り来りな答えしか出ないのでそれでも良ければ大丈夫でございます笑


Ｑ能在握手會上請你取名字嗎？

Ａ只能答出一些菜市場名但是能接受的話就可以笑

Ｑやんちゃんとさぁちゃんのコンビ名を教えてください！

Aさやちゃん's(さやちゃんず)！！


Ｑ請告訴我やん醬跟さぁ醬的組合名！

Ａさやちゃん's！！


Ｑ夜遅くまで勉強するタイプですか？それとも早くやってすぐ寝るタイプですか？

A眠くなるまでやってやばいと思ったら寝ます！


Ｑ是讀書到很晚的人嗎？還是早早完成去睡的人？

Ａ讀到想睡為止　覺得不行了就去睡！

──────────────────



多くなりすぎました。すみません。



見ずらかったらごめんなさい。

ここまで読んで頂いてありがとうございます！！

めちゃめちゃ質問来て嬉しいです！！

ありがとうございました！！



好像太多了。抱歉。

如果很難閱讀的話對不起。

謝謝你讀到這裡！！

看到很多提問很開心！！

謝謝大家！！





今日はここまで(*`)


今天就到這裡





次はゆりゆり～～～～

楽しみです！！


下次是ゆりゆり～～～～

很期待！！





では、また来週！！！！！！！

ﾊﾞｲﾊﾞｰｲ*˙︶˙*)ﾉ"

https://imgur.com/63mteNQ


那就、下周見！！！！！！！












金川紗耶

-----------------------------------

好長!
今天沒有賀喜(?
阿不對 還是有阿(笑)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.184.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1559386099.A.0D9.html
※ 編輯: abcd9999971 (114.34.184.44), 06/01/2019 18:54:09
推 Ayaono: 辛苦了
推 Clency: 鞋子的事情寫在blog上了阿w
推 BeNative: 推
推 twc8763: 我一美這麼認生盡然…
推 anomic24: 推
推 InMemoria: 推
推 oblrtippo: 推
推 mksykcntdnrr: 推勇敢上京的金川
→ mksykcntdnrr: 鞋子那個好像之前不知道哪個訪問有講過
→ mksykcntdnrr: 最近比較常看到和さく一起
推 divinespirit: 推
推 ZJScott: 推 謝謝さや選了サヨナラの意味…