[Blog] 筒井あやめ 20190628

[mlbnflnbanhl (Vic)]

今日という日は今日しかない 筒井あやめ

只有今天的今天 筒井あやめ

原文網址
https://reurl.cc/e2Ggb


こんにちは～筒井あやめです。

日安~我是筒井あやめ

https://i.imgur.com/hkWspZx.jpg


のぎおびで、真夏さんが私を相合傘に書いてくれてずっとにやけてちゃいました

真夏さんはたくさん喋りかけてくれたり、いつも笑顔で本当に優しい方です♡

まなちゃんって呼んで欲しいって言ってらっしゃったので是非まなちゃん先輩とお呼び
したいです！


のぎおび裡真夏選我一起撐傘，一直為此開心微笑著。

真夏常常跟我說話，總是帶著笑容，非常溫柔♡

跟我說要叫她“まなちゃん”，之後想要叫她まなちゃん前輩！


そういえばこの前のブログでパン屋さんを教えて欲しいって書いたら、たくさんのお店
を教えてもらいました！

ありがとうございます～

行ったらご報告します！


說到這，上次部落格寫說要告訴我好吃的麵包店，大家跟我分享了很多店。謝謝大家。

若有去的話再跟大家報告！


さてさて今日は金曜日～  ('∀')

再來再來今天是星期五～  ('∀')


今日はどんな1日でしたか？
お仕事、学校お疲れ様です！

今天過得如何啊？
工作、上課 大家辛苦了！


金曜日ということは明後日握手会です！
楽しみだな～
何着ようかな～
待ってますね^ ^

今天是週五了，大後天就是握手會了！
非常期待啊~
要穿甚麼好呢~
等你喔^ ^ 


最近、焼肉したいなーって思って鉄板を買ったんです！
一人焼肉してます～
でもね、窓開けてたのに部屋の焼肉の匂いが3日間くらいとれなかったです( ˊ  ˋ ;)

まぁそんなこともあるさー！

最近想要烤肉就買了鐵板！
一個人在烤肉~

可是呢！就算窗戶打開著，烤肉的味道三天都散不去( ˊ  ˋ ;)

啊~也有這樣事啊ー！


みんなとのコーナー( ･ω･)/ｲｪｲ( ･ω･)/ｲｪｲ(急)

接下來是跟大家的合照單元( ･ω･)/耶( ･ω･)/耶(急)


今日はまゆたん！！

今天是まゆたん！！

https://i.imgur.com/YscglOq.jpg


まゆたん髪の毛切る前ですね～

まゆたん剪頭髮前的照片~


まゆたんは私の事が大好きなの
それで私もまゆたんの事が大好きなの！

まゆたん很喜歡我，因此我也超級喜歡まゆたん！


まゆたんとは5つも歳が違うのに気が合うといいますか...一緒にいて楽しいし安心しま
す

お姉ちゃん的存在です

跟まゆたん差了五歲，說是跟她很合得來吧...在一起時很開心很放心

是像姊姊般的存在   


また載せますねー！

之後還會再放照片ー！


◎本日発売の月刊エンタメさんで楓さんと対談をさせていただきました
楓さんの喋りやすくてほのぼのとした雰囲気が大好きなんです循*
今度美味しい焼肉屋さんを教えて貰います！


是非お手に取っていただけたら嬉しいです


◎今天發行的月刊エンタメ裡面跟楓さん對談。很喜歡楓さん很健談、也很暖心的氛圍。
下次要告訴我好吃的燒肉店！

請務必購買喔！


ベッドの上で寝っ転がって扇風機の風が涼しくてなんだか眠たくなってきました

これぞ幸せって感じ～

在床上躺著吹著電風扇的涼風，不自覺地就有了睡意

這就是幸福的感覺~


ではでは今日はこの辺で！
最後まで読んでくれてありがとうございました循*

那麼那麼今天就到這邊！
謝謝大家讀到最後！

https://i.imgur.com/seJoz8W.jpg


6月もあと2日！
もう7月かー
早いなー
ツアーも来週からはじまります！
4期生初参加です！
今まで生きていた中で1番熱い夏になるだろうな！！


六月剩下兩天！
要七月了啊
真快
夏巡下週就要開始了
四期生第一次參加
會是至今人生中最熱情的夏天吧！！


筒井あやめでした

筒井あやめ



註：
經過一週的辛勤工作，看這幾張照片十分療癒！
推20歲的あやめ是不會有任何法律責任的！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.225.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1561724866.A.79D.html
推 a21096: 感謝翻譯，四捨五入就合法了XD
推 NameIdIsSoHa: 感謝翻譯 刑期也會四捨五入嗎
就20了 沒有刑期問題啦XD
推 joohsieh: 真可愛   之前馬尾真的是限制她了XD
推 cho20132: 感謝翻譯，四捨五入後就沒有法律責任www
推 landsid80: 感謝翻譯，看來大家都是好獄友呢XD
推 wario99: 感謝翻譯~ あやめ的自拍越來越放得開了~~
推 kinnsan: 最後的笑瞇眼完全KO我了 (*′艸‵*)
真的很可愛喔！
推 klubnika: 最後一張照片看起來只有4根手指頭...
握過あやめ氏 確定是五隻手指！
推 divinespirit: あやめ推
推 divinespirit: 在家烤肉  搞得房間都是烤肉味  XD
推 divinespirit: 不愧是天然呆あやめ
真的蠻天的~
推 balance2011: 報告S大，可以收網了
推 smallblock: 這篇留言根本就是獄友晚點名
推 hellstar: 感謝翻譯，很可愛，但是這個年紀的妝好像太厚了
這樣還不錯啦
推 BeNative: あやめ跟真夏好甜啊 真夏還說怕帶壞她XD
拉進軍團好好照顧XD
推 bear07: 筒井妹妹好可愛~~~
推 SivaChen: 我想S大應該不是叫我吧ˊ_>ˋ 要推筒井妹妹的請往右邊走
推蓮加才有刑期問題...
※ 編輯: mlbnflnbanhl (115.82.225.121 臺灣), 06/29/2019 09:05:26
推 a21096: 蓮加才15而已，S大怎麼下得了手？
推 LazyMind: 筒井好可愛 我好像快覺醒了
推 SivaChen: 大人，筒萌會的亂黨就在這，快鍘他們!!
推 wario99: https://i.imgur.com/x8pSz2H.jpg  社長表示大丈夫
推 hongyi0430: 推筒井妹妹~ 筒萌會我笑了XD