[Blog] 小池美波 2小時 - 20170701

[linkin0104 (Luke Chen)]

20170701 2時間。 2小時。
----------------------
みなさんこんばんはんばーくにチーズのせたい
大家晚安漢堡上想加起司


更新が遅くなってしまい申し訳ございません。
這麼晚更新非常抱歉。


今日も1日お疲れ様です。
今天1天也辛苦了。


今日はMUSIC STATION2時間スペシャルに
出演させていただきました☺
今天出演了
MUSIC STATION2小時特輯☺



不協和音をMUSIC STATIONさんで
二回も披露させていただけて、本当に幸せです!
居然能在MUSIC STATION演出兩次不協和音
真的很幸福!


不協和音は踊るたびに、
前回の物を超えるパフォーマンスをしたいって
思います。
在跳不協和音時、
想要展現出超越前一次的表演。


もっと大きく踊りたいな。
練習もっとしなきゃな。
想要跳得更好呢。
不得不多練習才行。



そして、サイレントマジョリティーを
シンクロバージョンに変えて踊ってくださった
鈴鹿工業高専の水泳部の方々、
ありがとうございました!☺
還有、サイレントマジョリティー改為水上芭蕾版本
而演出的鈴鹿工業高専的游泳社的各位
非常感謝!☺



サイレントマジョリティーをシンクロバージョンにすると
あんなにまたカッコよさが増すんですね!
用サイレントマジョリティー來作為同步配音
居然帥氣度更加上升了呢!


3mのジャンプがめちゃすごかったー!
3公尺跳水好帥啊～!


私はジャンプ力ないので
3mも跳べるだなんてめちゃめちゃ憧れます!笑
小池我沒有JUMP的力氣
對3公尺跳水非常非常憧憬!笑


本当にありがとうございました☺
真的非常感謝☺




http://imgur.com/A3UzGA4




みてみて。
你看你看。



http://imgur.com/aVZwUbl




しーちゃんと服の柄、かぶってん☺
和しーちゃん(佐藤詩織)同花色、撞衫啦☺



しーちゃんの服めちゃ好きやから、
たまたま被ったのがなんだか嬉しかった!
很喜歡しーちゃん(佐藤詩織)的穿搭、
偶而撞一下衫還蠻開心的!


夏といえばやっぱりギンガムチェックやろー!
夏天果然還是要格紋是吧～!


って勝手に思って着てます☺
擅自這麼想然後穿了☺



もう少ししたら夏がやって来ますね!
夏天就快要來了呢!


夏はたくさんライブがあるので、
皆さんとたくさん盛り上がって最高の思い出を
作りたいなー!
夏天有許多的LIVE、
想和大家一同歡樂共同創造最棒的回憶～!



告知です!◎
接下來是告知!◎




6/24発売のB.L.T.さんに、
漢字からは
平手、石森、尾関、齋藤、土生、志田、小池
ひらがなからは
井口、高瀬、佐々木美玲、影山、高本、東村が
掲載されています☺
6/24發售的B.L.T.、
漢字裡
平手、石森、尾関、齋藤、土生、志田、小池
平假名裡
井口、高瀬、佐々木美玲、影山、高本、東村
會登載喔☺




小池は土生ちゃんと一緒に撮影をさせていただきました!
小池我和土生一起進行了拍攝!


はぶちゃんとフラフープで遊んだり、
しゃぼん玉で遊んだり、走り回ったり…
たくさんはしゃいで楽しい撮影でした☺
和土生一起玩呼拉圈、劍玉
跑來跑去…玩得蠻嗨的
愉快的攝影☺


衣装も普段着ないような雰囲気の服で、
また新しい服に出会えました!
服裝也是平常不會穿的風格、
嘗試了新的服裝風格!


本当に楽しい撮影やったーー
愉快的攝影真是太棒啦～～


是非、みてみてください!
請一定要參考參考看看!


ではでは。
那麼。


http://imgur.com/QZLGzcK



帰る支度もしましたぞ。
回程也都準備好囉。


あとは寝るぞ。
等等要來睡囉。


おやすみなさい。
晚安。



みい。
----------------------
http://imgur.com/HZCVHV1
小池美波 こいけみなみ
生年月日:  1998年11月14日
星座:  天蠍座
身高:  159cm
出身地:  兵庫
血型:  B型
----------------------


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.36.237
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1499065928.A.471.html
推 Crepuscolo: 推咪醬翻譯
→ a1b2a3g4h: 昨天咪醬的直播真的好療癒
推 XOXOXOXO: 推小池
推 dw1293: 這邊的シンクロ應該是水上芭蕾的意思XD
喔喔喔！感謝指正XD
※ 編輯: linkin0104 (220.136.36.237), 07/03/2017 20:13:56
※ 編輯: linkin0104 (220.136.36.237), 07/03/2017 20:14:25
推 max6060789: 全員最白