[Blog] 菅井友香 大家好！ 161110

[joker0230 (小丑先生)]

こんにちは!
你好！

みなさんご無沙汰しております!
お元気でしたか??
大家好久不見！
過得好嗎？

早くみなさんのお顔が見たくてうずうずしています(><)
一直想要見到大家的心情讓我坐立不安。(><)

ほぼ毎日書いていたブログでしたが、長い間更新出来なくてごめんなさい(><)
幾乎每一天都更新的部落格，很抱歉有長期間沒有更新了。(><)

またみなさんと色々なお話を共有できたらいいなあ♪
還能和大家一起分享很多很多事情就好了呢♪

これからも気を引き締めて頑張るので応援よろしくお願いします\( ꠠ  )/
之後也會繃緊神經加油的，還請大家多多支持！


*☼*─────*☼*─────


先日、大学の授業の関係で、上野の
東京国立博物館に行ってきました(         )
前幾天因為大學課程的關係，去了上野的東京國立博物館

1人で博物館を回るのは初めてで緊張しちゃったけれど、すごく楽しかった  ♬
還是第一次一個人逛博物館，雖然很緊張，但是逛得非常的很開心  ♬


http://i.imgur.com/4KNMM3u.jpg


半日では回りきれないくらい広くて、時間を忘れて漫喫していました\♥  /
只有半天的話逛不完的大小，讓我忘記時間享受在其中。

今度は1日見て回りたいなあ!
下次想要花上一整天逛逛！

とっても綺麗な庭園が今の時期は解放されていて、ラッキーでしたあ
現在的期間有開放參觀非常漂亮的庭園，好幸運


http://i.imgur.com/G2Qs7N0.jpg


でもやっぱり1人ぼっちは寂しかったので、今度は誰かと一緒に行きたいな( ˊ  ˋ )

但是果然一個人的話還是會寂寞，下次想跟其他人一起去( ˊ  ˋ )   

3rdシングルのタイトル「二人セゾン」が発表されて、キャンペーンも始まっています
♪
第三張單曲的「二人セゾン」發表了，宣傳活動也開始了♪

キャンペーン内容は、「全国の放送部に発売前の新曲を配布!」というものです
活動的內容是「全國的廣播社在發售前提前播出」

あなたの学校の放送部にはひと足お先に届いてますか♡?
你的學校的廣播社也有提早一步送到了嗎♡?

今回も私にとって、とってもとっても大好きで大切な曲になりました!
這次對我來說，也成為了非常非常喜歡和珍惜的歌曲！

きっとみなさんにも気に入っていただけるハズ♪
大家也一定會喜歡的♪

早くみなさんにも聴いていただきたいですが、公開まであともう少し、、、♡
好像要快點給大家聽聽看，距離公開還要一小段時間、、、♡

楽しみに待っていていただけたら嬉しいです(･∀･)
如果大家都能很期待的等著就好了(･∀･)


http://i.imgur.com/hEdCelz.jpg


それではまたね♡
那就下次見囉♡

ゆっかー

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.236.53.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1478759903.A.4B1.html
→ joker0230: 睽違10天以來的更新！！
→ joker0230: 好像感覺得出來成員有被通知說最近不會更新ww
→ joker0230: 趕快把東京博物館加到清單內（筆記
推 sdhpipt: お元気でしたか!! 怎麼好像豬木 XD
推 hatephubbing: 友香好可愛
推 ray79321: 很期待新曲啊~這次大概是最晚公佈的了