作者linkin0104 (Luke Chen)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 菅井友香 微風 - 20180327
時間Tue Mar 27 23:10:45 2018
-------------------
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/14598?ima=0000&cd=member
-------------------
20180327 菅井友香 そよ風
20180327 菅井友香 微風
-------------------
こんにちは
午安
桜が満開で、
お花見シーズンですね
櫻花盛開、
是賞花的季節呢
もうお花見されましたか?
大家已經去賞過花了嗎?
この季節の、家のドアから一歩出た時の空気が好きです
很喜歡這個季節、從家門踏出去時的空氣
気持ち良くて、風の香りがなんだか懐かしくて
さー今日も頑張るぞ!
って思えるんです!
很舒爽之外、總覺得風的香氣很令人懷念
會讓人有 好~今天也要加油! 的感覺!
厚着しなくても寒くない幸せ
就算沒有穿很多也不會冷、好幸福
この季節は、aikoさんの「桜の時」を聴くのが好きです♪
也很喜歡在這個季節、聽aikoさん的「桜の時」♪
でも、せっかくの春なのに
私は今年から花粉症になってしまいました
不過、難得的舒適春天
友香我從今年開始有花粉症狀了
自分は大丈夫だと思っていたのに。。。
本來自己覺得應該沒問題的。。。
こんなに辛いなんて
完全に舐めていましたー!
沒想到這麼不舒服
完全深刻地體驗花粉症了~!
みなさんは大丈夫ですか?
大家還好嗎?
外に出る時は、
三次元マスクをして花粉ブロックするのがおすすめです
外出時、
很推薦戴上三次元口罩、來阻擋花粉喔
✽+++✽──✽+++✽──✽+++✽──
先日の「欅坂46SHOW!」みてくださいましたか?
收看之前的「欅坂46SHOW!」了嗎?
フルパフォーマンスはなかなか出来る機会が無いので、貴重な機会でした!
很少有演出完整版的機會、是很寶貴的機會!
披露の度にパフォーマンスも良くしていきたいです!
也希望能在披露的時候、有良好的表現!
コントにも初挑戦できて嬉しかったです!
也初次的挑戰了コント、很開心!
ずっと挑戦してみたかったので
直談判してよかった!
一直都很想要挑戰看看
還好有前去商量過!
もっと振り切ってできるように
またチャレンジさせていただきたいです!
為了能更加精湛地演出
還想要再次挑戰コント!
https://i.imgur.com/PXWvLLy.jpg
✽+++✽──✽+++✽──✽+++✽──
先日は名古屋で全国握手会が開催されました!
前幾天是在名古屋舉辦的全國握手會!
お越しいただいたみなさん
どうもありがとうございました
前來的大家
非常地感謝
初めましての方や
久しぶりにお会い出来た方
沢山回っていただいた方もいらして
嬉しかったです!
初次前來的
以及久未見面的
也有重複前來許多次的
都很令人開心!
素敵なお花もどうもありがとうございました
也很感謝收到這麼棒的祝花
https://i.imgur.com/TGqoq8j.jpg
https://i.imgur.com/JebHfdN.jpg
https://i.imgur.com/HB0PrG0.jpg
https://i.imgur.com/RwsacFj.jpg
https://i.imgur.com/xVLr8Zv.jpg
楽しんで帰っていただけていたらいいな。、
如果能滿載而歸就太好了呢。、
またお会い出来るのを楽しみにしています
期待著能夠再次見面
それではまたね
那麼下次見喔
https://i.imgur.com/tqSeOLh.jpg
ゆっかー
友香
-------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.18.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1522163449.A.109.html
推 angelfish72: 推~ 03/27 23:15
推 teren: 推~ 03/27 23:28
推 Cassander: 推~ 03/28 13:09
推 kiromomo168: 不經意的口罩業配 03/29 08:27
推 PandaPaste: 找代言就要找大小姐這種! 03/30 23:46
推 kamikaede: 最後一張讚 04/06 00:19