作者PandaPaste (熊喵醬)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 土生瑞穂 初次拜訪的場所 - 20180302
時間Fri Mar 2 22:13:28 2018
土生瑞穂 初めて行った場所
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/14206?ima=0000&cd=member
────────────────────────────────────
どこでしょうか？
是哪裡呢~?
https://i.imgur.com/CIoZ5BF.jpg
正解は念願の猫カフェ♪
正確答案是想去很久的貓咪咖啡廳喵♪
https://i.imgur.com/4i96VMW.jpg
実はゆっかーと行ってきました♪
其實是跟友香一起來了喵♪
多分間に寝ているのはラスクちゃんかな？
在中間睡覺的貓應該是叫Rusk吧?
そう
それぞれの猫ちゃんに名前もついてたの！
沒錯!
各隻貓都有自己的名字!
そりゃあそうか（笑）
這不是理所當然的嗎（笑）
人見知りの子がいたり
人懐っこい子がいたり
うろうろしている子がいたり
ずっと寝ている子がいたり
這裡的貓
有些內向害羞;也有一些不怕生很好親近;
還有一些四處晃來晃去;更有一些一直在睡覺。
猫達も人と
同じで個性があるんだなっておもいますた。
貓也是跟人一樣什麼類型都有阿!
短い時間だったけど凄く癒し空間でした♪
雖然待的時間不久，但這裡能讓人感到非常療癒呢♪
ゆっかー。一緒に行ってくれてありがとう♪
友香，陪我一起來，謝謝你♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.209.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1520000012.A.B8C.html
推 YDSK: 這回合應該算大小姐獲勝嗎XDD03/02 22:28
推 Crepuscolo: 哈布醬 你兩邊跑應付的來嗎w03/02 22:30
推 karlru: 挽回宣言XD03/02 22:34
推 jessbianrad: 大小姐的勝利03/02 22:50
推 nicole905: 陪完咪醬一定要陪一下大小姐才行XD03/02 22:57
推 MaxScherzer: 哈布的部落格都好閃03/02 23:01
推 memories66: 正宮的勝利03/02 23:11
推 ert0701: 兩邊都有才不會有怨言 下次可能大小姐先 小池在後03/02 23:37
推 akila08539: 這樣哈布就被夾扁了吧(咦?) 03/02 23:57
推 Luciferous: 這篇很明顯就是在安撫大小姐03/03 00:19
推 acse123: Group內戀愛也沒關西吧 (笑03/03 00:51
※ 編輯: PandaPaste (122.121.188.90), 03/03/2018 11:08:35
→ PandaPaste: 這篇字數比較少替大小姐抱不平！ 03/03 11:09
推 snakeleeifu: 貓店跟夢之國的格局 加上樓上字數道破 小池勝(誤 03/03 19:59
→ akila08539: 記得以前好像說過搞百合也不行得樣子? 03/03 22:15
推 karlru: 大小姐部落格放出和哈布吃燒肉的照片，大小姐扳回一城。 03/03 22:36