[Blog] 長濱ねる 2016-08-20

[wasamin55532 (柏木wasamin)]

こんにちは～
午安啊~

最近は窓を開けて寝るのが好きです。
クーラーより風のほうがきもちいい
最近喜歡開著窗戶睡覺
比起冷氣還是風比較舒服

この間お仕事終わりに、
上野の森美術館で催されてる
paul smith展に行ってきました!
前陣子工作結束後
去了在上野之森美術館舉辦的"Paul Smith"展覽

http://imgur.com/CeLvHvT

目に収めるのがもったいないくらいの
大好きな世界観でした。
把眼睛藏起來就太可惜這樣超級喜歡的世界觀

早く見たいって気持ちと
見始めちゃうと確実に終わっちゃう悲しいって気持ちが
拮抗してて
美術館の入り口で、
どうしよう入りたくない～、ってなりました(笑)
想早一點來的心情、一旦開始觀賞就確實要結束了的悲傷心情，一直對抗著
在美術館的入口變成"怎麼辦不想進去耶~"(笑)

結果、すぐ入りました。
結果馬上就進去了

写真撮影おっけいだったので
パシャパシャ撮らせていただきました。
いま現在、私のカメラロールが幸せです。
因為是可以拍照的，就啪嚓啪嚓拍了很多照片
現在我的相機資料夾是幸福的

厳選した3枚を。
嚴選的3張(照片)


http://imgur.com/9ETA4R2

http://imgur.com/wO3Zirj

http://imgur.com/YZ7gks9

どの画角を切り取っても素晴らしかった。
伝わるかな～
とりあえず行ってみてください。
至高です。
無論從哪個視角取景都很棒
有傳達到吧~
請姑且去看一看吧
至高無上的

それから、
ドラマの豊島監督におすすめしていただいた、
「シングストリート」という映画も見てきました
久しぶりのひとり映画を満喫してきました。
然後呢，去看了連續劇的豐島導演跟我推薦的電影"Sing Street"(中譯:搖滾青春戀習曲)
充分享受久違的一個人的電影

最後の最後に涙が溢れてきて、
そこからはとめどなく流れっぱなしでした。
清々しい後味、、、
今の年齢でみてほしいって
監督がおっしゃってた意味が
なんとなくわかった気がしました。
在電影的最後熱淚盈眶
之後就無止盡地一直流淚
清新的餘韻...
導演說希望以我現在的年齡去看這部電影
總覺得可以了解導演的意思了

映画とか読書って
心の栄養補給とよくいうけど、
本当にその通りだな～と思います。
心が豊かになるし、
日々を生きるパワーが充電されます。
好きだな～
電影啊讀書啊這些，常說是心靈的營養補給
覺得真的就是這樣子呢~
可以讓心靈豐足，充電每天生活的能量
好喜歡~

忙しいって心を亡くすって書くけど
忙しくても心が充実してる人になりたいな～
雖然是扔下忙碌的心來寫(blog)
還是想成為即使忙碌，心仍然很充實的人

http://imgur.com/eqzip0T

世界でいちばんの、安定感。
ブログお読みいただきありがとうございます。
世界上第一的，安定感
謝謝你們來讀看我的Blog


(文青ねる不寝る~~~)

------------------------


長濱ねる(兼任けやきさか４６)
1998年9月生於長崎
身高157cm 血型O
受家人阻擋差點圓不了的夢，苦盡甘來
櫸團之初代智慧女王，潮感私服備受好評
還有德山大五郎事件中的關鍵演出!
solo曲-<また会ってください>
http://goo.gl/MUkJc4
更多ねる
https://goo.gl/zI4ctu
http://goo.gl/0C6MRV

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.200.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1471674544.A.69E.html
推 Devilarea: 推文藝少女ねる～～
推 hatephubbing: 依舊紀錄了許多內心情感呢0.0多愁善感少女～
→ skywaiter: 目に収めるのがもったいないくらいの (大好きな)世界観
→ skywaiter: 括號內不看, "の"名詞化作用, もったいない 浪費 可惜
→ skywaiter: 這句應該是描述那張遮住眼睛的照片
→ skywaiter: 目におさめたのは~~世界観　才會翻成你翻的那種句型
→ skywaiter: 見始めちゃう"と"確実に終わっちゃう  這個と不是並列
→ skywaiter: 忙しいって心を亡くすって書く    忙這個字寫成心跟亡
※ 編輯: wasamin55532 (220.129.198.214), 08/21/2016 08:12:35
※ 編輯: wasamin55532 (220.129.198.214), 08/21/2016 08:31:46