推 divinespirit: 推 12/22 08:46
推 theforeverwe: 第3隻藏的太可愛了！ 12/22 09:11
推 clinder: 推 跪求第三隻鳥的下落 12/22 13:43
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/31848?ima=0000&cd=member
2019/12/08
このブログに鳥は何羽いるでしょう?
這篇blog裡面有幾隻鳥呢？
みなさん、こんにちは
福岡県出身、18歳の森田ひかるです
大家好
我是福岡縣出身、18歳的森田ひかる
12月に突入して、最近更に寒いですね 。
突然來到12月，最近也變冷了呢。
風邪ひいてないですか?大丈夫ですか? ( ¨)
大家沒有感冒吧？都還好嗎？ ( ¨)
私はこの前、もっこもこのニットに
ふっわふわのコートを着て出かけたのですが、
汗だくでした 。 (笑)
我最近啊，穿著毛茸茸的針織
又套了個垮垮的大衣出門了，
弄得滿身汗呢 。 (笑)
その日は、そこまで寒くなかったみたいで …
那天，還沒到現在這麼冷呢...
難しいですね～ 。
好難取捨呢～ 。
私は冬の食べ物がとても好きなので、
食欲が止まりません 。
我相當喜歡冬天的食物的，
食慾停不下來呢 。
食欲の秋より食欲の冬です ( ¨)
比起食慾之秋我應該是食慾之冬 ( ¨)
しゃぶしゃぶ食べたくて仕方がない!
沒辦法不去想著吃涮涮鍋這件事！
おでんもシチューもお鍋も食べたい～ 。
關東煮和蔬菜燉肉和火鍋也很想吃～ 。
お鍋はやっぱり水炊き派ですが、
カニ鍋にとっても興味があります
火鍋果然是水煮派，
但對螃蟹鍋底也相當感興趣
北海道でいつか食べたいな～ 。
希望有天能在北海道吃吶～ 。
皆さんはお鍋食べてますか??
大家冬天都會吃火鍋嗎？？
トークアプリのレターでお鍋の写真を
送ってきて下さっている方がいたのですが、
私は寝る前に読んでいるので、飯テロ状態に
いつもなっています 。 (笑)
也有在Talk App裡發火鍋照片給我的人呢，
但我睡前一直在看的關係，處在一個
被宵夜文襲擊的狀態，睡不著了 。 (笑)
他にもペットや風景の写真も付けて
送って下さったり、癒されています～ 。
いつも有難うございます (✽ˊˋ)/
還有傳寵物照和風景照給我的人，
被療癒了呢～ 。
一直以來都很感謝 (✽ˊˋ)/
https://imgur.com/xGsM1yv
ハシビロコウグッズが少しずつ
増えてきました 。
鯨頭鸛的周邊
稍微增加了呢。
（譯註：一種莫名喜感的大型鳥，11/21的blog有提到）
スリッパもハシビロコウで玄関マットも
ハシビロコウ 。(笑)
室內拖鞋是鯨頭鸛的
玄關的地墊也是鯨頭鸛的 。(笑)
リアルなハシビロコウは前に載せたけど
ゆるいのは載せた事なかったので ( ¨)
雖然之前有發過現實中的鯨頭鸛照片
但還沒發過隨手畫得所以來放個 ( ¨)
https://imgur.com/YdgEYpq
ここ最近、髪の毛染めた?って
聞かれる事が多いのですが、染めてないです !
最近常常被問到染了頭髮嗎？
沒染的喔！
私は黒髪が好きなので、染めません～ 。
我很喜歡黑髮所以不會染的～ 。
そういえばこの前、12時間くらい寝て
起きて、鏡みたら寝癖が芸術的すぎて
吹き出しました 。(笑)
說到這個，之前有次睡了12小時
起床後，看鏡子發現頭髮亂得很藝術
笑了出來呢 。(笑)
洗面所で笑いこけた 。
在洗手間笑著。
1人で (笑)
1個人 (笑)
家でよかった～ 、、 (✽_✽)
在家真好啊～ 、、 (✽_✽)
https://imgur.com/Rnf0CjH
そういえば新制服の写真載せた事なかった
ので !
話說回來還沒發過新制服的照片！
所以 !
今日の「欅って、書けない?」では
二期生のリアクションチェックです 。
今天的「欅，會不會寫？」
是二期生的反應觀察呢 。
あるメンバーのジェットコースターの
リアクションでお腹抱えて笑いました 。 (笑)
有的成員搭雲霄飛車的反應
會讓人捧腹大笑喔 。 (笑)
私ももう一度見たいので、見ます 。
我也想再看一次，所以會看的。
ぜひ～ ( ¨)
請務必收看～ ( ¨)
あ、そしてそしてこの前のブログで
今年中にブログ目指せ10個以上ー!
啊，然後啊然後啊最近的blog中
有提到今年結束前的目標是發10篇以上的blogー!
って言ってたけどそれから今回で
5個目～ (*′`)/
但從那時開始到現在這次
目前還是第5篇～ (*′`)/
思ってたよりかけてる気がします。
感覺目標有點超出我能力範圍了呢。
せっかく更新して読んで頂いてるから
少しでも長い方がいいかな～と思って
いつも心がけてますが内容薄くて
ゆるい時もあります 。 (笑)
總是想說大家難得看到更新一次
就寫長一點吧～
一直都這樣想但也會有
沒什麼內容的時候呢 。 (笑)
それはお許しください ( ¨)
那種時候還請包容一下囉 ( ¨)
そして最後になりますが、一つだけお知らせ !
然後最後是，只有一條的通知！
「坂道テレビ」の第2弾が12月30日に
放送決定いたしましたー!
「坂道テレビ」的第2彈決定在
12月30日開播啦ー！
また後日詳細は公開されていきますので、
要チェックです ( ¨)
還會公布更多詳細內容的，
還請務必關注 ( ¨)
今年の3月に第1弾が放送されましたが、
また2019年最後に放送されるとのことで、
とても嬉しいです 。
今年3月播出了第1彈
但還能在2019的最後播出
很開心呢 。
ぜひ見て下さい ～～
請一定要看看 ～～
ではでは今日はこのへんで 。
那今天就先到這邊吧。
最後まで読んで下さり、有難うございました!
感謝你/妳讀到了最後！
そしてここでタイトルの答え合わせです 。
まだ数えてない方は下にスクロールしないで
下さい～
然後這邊公布一下標題的答案 。
還沒數完的請先不要往下拉～
(ちなみに鳥の名前はカウントされません!)
（順便說一下這邊的「鳥」不包括鳥這個字喔！）
正解は3羽でした～ o(･･)/
正確答案是3隻～ o(･･)/
全て分かりましたかー??
全部都有找到嗎ー？？
おしまい
完
--
本來預計在上週六晚上發的最後四篇，
結果工作上的事一忙就拖了一週了。
因為在明年live的應援小組中，
接了群長和一些工作，
沒意外的話到一月初為止，
這個月的分享頻率會降低很多，
暫定下次補檔時間：2020/01/10 晚間
建議使用方法：隔天投票所排隊時打發時間（並請做個遵守投票規則的公民）
--
https://imgur.com/K0FeCc3
https://imgur.com/igmXwzg
https://imgur.com/QocaBmw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1576948628.A.EA5.html