推 Gottisttot: 感謝翻譯～ 推天然呆的大園 05/20 00:11
推 ishoudar: 感謝翻譯，大園好美 05/20 00:27
推 a21096: 感謝翻譯，喜歡找到了的那張XD 05/22 03:28
推 divinespirit: 推 05/24 23:47
問題ですこの手は何を表しているでし
問題來了 這個手勢代表的是什麼呢
鹿児島県出身、20歳の大園玲です
我是鹿児島県出身、20歳的大園玲
問題です
この手は何を表しているでしょう
問題
這個手勢在表達什麼呢
https://imgur.com/gzgX0HL
【ちゃぴーん】
【Chapi~n】
正解は、横向きの8!
リレーブログ8巡目の8
答案是 橫向的8!
Blog接力第8輪的8!
私のブログ8作品を通して
藉由我的8篇Blog
この人は普通じゃない(変人なのではないか)
と予想しているそこのあなた
這個人並不普通(不就是怪人嗎)
那邊的你是這麼想的吧
https://imgur.com/KeTQInR
【名推理です】
【名推理】
どの作品も、思うままに楽しく書いています
楽しんで読んでもらえたら嬉しいです
不管是什麼作品，隨心所欲開心地寫了下來
如果各位也能開心地閱讀的話我會很開心的
自分がブログを更新したら、
次回作までに5日間ある
更新自己的Blog後
下次再寫就是5天之後
その間にいろんなことが起きる
在這段時間中發生了各式各樣的事
今回のインターバルでも
在這回的間隔中也是
笑っちゃうことが起きた
發生了開懷大笑的事情
【あ、間違えてハードル上げちゃいました】
【啊、不小心提高了難度】
https://imgur.com/ZsbVXQR
すごいしょうもない内容です(保険)
是非常無趣的內容(打預防針)
1人で家に居たときケータイが鳴って、
自分のかなと思って確認したけど
自己一個人待在家裡時手機響了，
會是自己的嗎 做了確認
何の通知も来てなかった
但沒有收到任何訊息
おかしいな～～と思いつつ
一応、部屋を見回してみた
好奇怪啊～～
姑且，環顧了一下房間
ん?
嗯?
https://imgur.com/HIAVdoC
【見つけた】
【找到了】
ソファーの肘掛にケータイが置かれていたのだ
母のケータイだ
沙發的扶手上放了一支手機
是母親的手機
母はケータイを置き忘れて
夜ご飯の買い出しに行ってしまっていた
母親就這樣忘了手機
外出去買晚餐的樣子
確認して見るとやはり通知がきていた
確認一下，果然有訊息來了
さっき鳴ったのはコレだ
剛剛響起來的就是它
見た感じ、返信が求められている内容で
看起來像是，似乎要求回覆的內容
早く教えなきゃという義務感に駆られた
被必須趕快跟(母親)說的義務感所驅使
急いで自分のケータイを開いて
緊急把自己的手機打開
スーパーで買い出し中と思われる母に
對應該還在超市買東西的母親
ケータイ忘れてるよ
○○さんから来てるよ
忘記帶手機了唷
○○さん打來了
という内容をLINEした
傳了這樣內容的LINE
目の前で母のケータイが鳴った
(だろうな!!!!)
眼前母親的手機就這麼響了
(說的也是啊!!!!)
https://imgur.com/AVMzCX0
【アローン!!!!】
【孤單!!!!】
今日のおすすめ3選!
おうちでの時間を充実させるためにお使いください
今天推薦的3種選擇!
請在充實自宅時間時使用
○サイレントマジョリティーを自己流に楽しむ
MTVさんの企画で、
ダンス、歌、演奏などサイマジョのパフォーマンス動画を募集しています
○用自己的方式來享受沉默的多數
在MTVさん的企劃中，
正在募集舞蹈、歌曲、演奏「沉默的多數」的表演影片
お待ちしております♡
等著大家♡
http://www.mtvjapan.com/special/challenge/keyakizaka46
○大園のブログを読む
○閱讀大園的Blog
○誰かの似顔絵を描いてみる
きらちゃんが私の似顔絵を描いてくれて嬉しくなったので、似顔絵っていいな～と思い
ました
○嘗試畫一下別人的人像畫
很開心きらちゃん畫了我的人像畫，覺得人像畫真不錯阿～
https://imgur.com/qzT6GKM
明日は大沼晶保!!!
明天是大沼晶保!!!
これからも沼にハマりる気は満々なんですけど、強まる日差しが心配ですね
雖然今後還是要繼續沉迷在沼裡，但是有點擔心大太陽啊
大沼に併設している
屋内湿地帯に移動して
想移動到附設在大沼裡的室內濕地
引き続きハマろうと思います
よろしくお願いします
繼續沉迷下去
請多多指教
♡♡♡♡
大園玲
------------------------------
感覺大園也是天然呆類型XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.163.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1589902350.A.B8C.html