以下翻譯皆轉載自【柿崎芽実吧】https://goo.gl/cgBggK
微博請關注【柿崎芽実应援会】https://goo.gl/w59n4Z
感謝吧主 哈布醬 的翻譯!
******************************************************************************
2016.11.16 きのこ
蘑菇
こんばんは
晚上好
柿崎芽実です。
柿崎芽実哦。
昨日はスーパームーンでしたね!
でも、雨が降っていてせっかくのスーパームーンが全然見れませんでした(′・ω・`)
昨天有超大月亮呢！
不過下雨了,好不容易才有的大月亮 完全看不到呢(′・ω・`)
今日も曇っていましたが、少しだけ月が見れました!
いつもより大きくて明るく見えた気がします(*′-`)
今天也是陰天,不過比起昨天稍微能看見一點了！
比平時看起來更大,而且還很亮(*′-`)
今、學校で惑星など、天體の勉強をしているので、天體観測とかしてみたいなぁ～って
思ってます。
正好最近學校在教行星天體的知識 真想什麼時候試試天體觀測啊～
http://imgur.com/DXjfUJH
先日、父がきのこをたくさん採ってきて、
きのこ鍋をしてくれました!
前幾天爸爸採了很多蘑菇回來,
做了個蘑菇火鍋！
http://imgur.com/I9e5mAQ
http://imgur.com/CjyzJEp
ちょっと舌がピリピリした気が…
吃了後感覺舌頭發麻了…
なんて噓です!笑
めちゃめちゃ美味しかったですよ～♡
騙你的!笑
超級超級好吃的～♡
毎年、父ときのこ採りに行っていたのですが、今年は一緒に行けてないんです…
以往每年都要和老爸去採蘑菇,今天還沒一起去過…
雪が降る前に行けたらいいな～
要是趕在下雪前去一趟就好了～
http://imgur.com/DnTTu0k
ばいばい
ByeBye
柿崎芽実
2016/11/16 19:00
******************************************************************************
小柿子沒事別亂嚇人!
http://imgur.com/Kwi8Swy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.231.159.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1479317045.A.214.html