精華區beta OOfuri 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《mindsteam (Mind_steam)》之銘言: 不好意思,刪掉一些文章XDDDD 因為推文會超過五行以上,所以就以回文方式回答,如有反違版規, 請不要客氣,大刀給它揮下去...毆...不對!我會自D的<(_ _)> : : 吃驚的設定三~ : : 西浦的大家要準備渡過考試難關時,相約要開個讀書會, : : 花井說:我英文還好,數學不太行、生物也不行! : : 泉說:是嗎?那教我英文吧! : : 花井說:啊! : : 然後水谷也說:教我古典。 : : 榮口卻回說:古典我來教,數學就拜託你了! : : 古典我來教,數學就拜託你了! : : 古典我來教,數學就拜託你了! : : 榮口的意思是想請水谷教數學嗎? : : 原來水谷的數學好到可以教人!真是有點被嚇到了~ : : 對我來說,水谷可能是僅次於田島與三橋的天然呆!!! : : 真是令人看不出來!原來水谷的數學這麼好~ : : ps.還是我誤會了呢?XDDDDD : 可是後來分組時,花井卻說「數學去阿部那裡集合」。 XD : 不知道花井是不信任水谷,還是……。 XD : 不過以漫畫中當時的圖來看,阿部、榮口、水谷、巢山是在同一組, : 所以水谷是有在數學組裡面就是了。 我在想會不會是因為有榮口在呢?因為當時只分英文與數學, 並沒有古典這一項,就只好跟榮口在數學組呢? 這樣一來也可以順便聽聽自己的數學有那裡不會的地方?! 二來也可以讓榮口教他古典呢?! 沒有驚訝點! 有呀!就是巢山也是數學組那一群o_O!!! 媽呀!!!雖然沒有根據...但我覺得巢山應該是理科的說~~ : ----------------------回覆結束分隔線--------------------------- : 我自己倒是很在意一件事, : 但是不確定那是不是長鴻翻譯問題還是我會錯意(我後來看原文的也看不出所以然)。 : 那就是在單行本第五集的裡封面有提到他們在學校穿的制服Like服裝的來源, : 裡面有提到「嫌便服麻煩的人就自己做新制服」,但是那個箭頭指向的人是阿部隆也。 : ……阿部隆也會這種等級的裁縫?! 我記得日本的制服好像都是請人訂做?! 不過也有可能是阿部請媽媽做的^^//// 不太可能是阿部自己裁^^!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.17.110
TokinoeMina:我對那個自己做的理解也是自己去訂做..XD 11/05 14:46
mindsteam:科目的話題會讓我在想,如果他們之後有要讀大學,不知道 11/05 15:33
mindsteam:他們會想讀什麼系所……。不過田島和三橋大概只能朝職業 11/05 15:34
mindsteam:球員之路邁進吧。(爆) 11/05 15:34
hs80108:三橋要走職業球員的話...那阿部應該也要跟著走吧... 11/05 15:39
yuyemoon:我也認為「自己做新制服」是指自己「訂做」制服 11/05 16:43
olloo:台灣也會自己去訂做制服呀 想當年我們高中也不少人這樣 11/05 21:26
shelley0628:沒錯啦~不過台灣會自己訂做制服算少數^^!!!!日方好像 11/06 00:06
shelley0628:是直接請學生回去訂做制服,不另外配給~很可怕的^^!!! 11/06 00:11
shelley0628:因為光訂做一套立領制服上衣就要7、8萬日幣貴的很咧!! 11/06 00:12
shelley0628:所以田島跟三橋說"交通"跟"制服"都不用花太多費用,不 11/06 00:14
shelley0628:是沒有理由的,由此可見阿部家其實很有錢滴^^!!! 11/06 00:16
FuwaDaichi:這麼說來阿部爸的職業好像還是個謎@@? 11/06 00:18
cknas:咦?台灣自己訂做制服是少數嗎?我當初高中學校裡一大半都 11/06 00:26
cknas:是自己出去訂做耶……可能要看學校? 11/06 00:26
cknas:我覺得好像也不能就直接說阿部家很有錢吧……大概小康? 11/06 00:28
cknas:不然他看到三橋家說有錢,對比之下三橋家豈不暴發戶(毆) 11/06 00:28
shelley0628:很有錢,可能說的有點直(推文的壞處)應該說阿部家很捨 11/06 00:35
shelley0628:得花錢在小孩子身上^^!!!說小康也對啦~ 11/06 00:38
deatherpot:要養活阿部的食量,只是小康應該不可能吧(爆 11/06 00:41
shelley0628:說到台灣制服,我覺得要看人跟學校吔^^~首先台灣學校 11/06 00:41
shelley0628:在註冊的學費就包括了制服,所以學生都至少會領三套衣 11/06 00:43
shelley0628:服回家~所以如果是我就不會特別跑去訂做制服,但不是 11/06 00:46
shelley0628:沒有~不然西門町也不會有這麼多家訂做制服的店^^!!! 11/06 00:47
yuyemoon:台灣很多是訂做制服長褲吧?合身的比較好看 11/07 11:16