Liverpool last night
http://www.oa515.com/community/topic.asp?ARCHIVE=&TOPIC_ID=12341
Good show last night, though there is no doubt that all is not well within
the camp. Noel gave the distinct impression that he'd rather have been
somewhere else to be honest (he said hardly anything at all between songs),
but he still gave a brilliant performance. Liam, meanwhile, seemed in really
high spirits. There was one moment during BOADC where for the first time in
the entire show, the 2 brothers were poised to acknowledge each other
(Liam was gesturing to Noel, nothing offensive, more a "come on!" thing)
but Noel wasn't playing ball.
昨晚是場好秀，雖然團員陣營裡真的有些不對勁，說老實話 Noel 給人明顯的感覺
他比較想待在別的地方(歌與歌之間他幾乎都沒說什麼話)，但是他仍然給了我們
精采的演出。Liam，倒是看起來還滿 high 的，在 BOADC 中間有段插曲，是這場
演唱會以來兩兄弟第一度的“交會”正視彼此(Liam 對 Noel 比著“來吧！”的手勢，
並不是惡意挑釁得那種，但是 Noel 沒有回應。)
The acoustic set (Wonderwall, Married with Children) was great to see/hear
after such a long break from the set. Noel asked the crowd to be quiet before
Wonderwall as he enjoys singing the new version, and the crowd did just that.
But there were a lot of people actually singing the NEW version with him, so
word is spreading! Married With Children proved my belief that Noel should
always have sung the song.
睽違一段時間的 acoustic set 包括 Wonderwall 和 Married with Children
讓人很賞耳悅目，Noel 在唱 Wonderwall 之前要求觀眾安靜聽因為他自己很喜歡唱
新的版本，而觀眾也從善如流。但是實際上有一小群人已經跟著頭子一起唱新的
Wonderwall 了，所以看來消息漸漸靈通囉！Married With Children 則證明我自己的
信仰--Noel 應該要唱這首歌的。
There were no surprises in the set, but with a set that good you don't really
need them. Hearing the songs in such a small venue (by their UK standards)
was a real privilege and slightly weird as i'd been stood in a field twice
this year with 50,000 other people watching them. It was a great night, but
after seeing the body language last night, the sooner those two sort things
out, the better.
曲目方面沒有意外驚喜，但是這麼棒的曲目我想也不需要“意外。在那麼小的場地
聽著這些歌(以英國的標準來看)感覺真是種特權而且還有點怪怪的呢，因為我先前
是和其他五萬人一起看的。這真是個很棒的夜晚，不過在親眼目睹兩兄弟的肢體語言後
覺得他們倆越早把事情心結解決越好。
Not criticising at all though, it was fucking brilliant!
並不是在批評哦，真是他媽的讚！
talktonight
Songbird
United Kingdom
62 Posts
-----------------------------------------------------------------------
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
When everybody agrees with me,
I think I must be wrong.
--Oscar Wilde
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.136.213.18