...................................
其實現在的心情滿平靜的
比起剛看到NoelRock一大堆關於Noel離團出走,Oasis就要解散信件時的"沉沒"
(覺得整個腦袋都開始下沉...在途中把心也一起拉下去...)
至少現在頭部已經歸位了...
那一兩天不知怎麼了
竟然沒辦法唱歌...
每次到了喉嚨的歌詞又會被莫名的悲傷給硬生生吞了回去
好像身體在哀悼封閉
可是精神卻還是想要振作...
兩股力量把我拉扯得好痛好痛...
我怎麼能夠一天不唱他們的歌呢?
更令我討厭自己的是
為什麼我還是照樣去上課
照樣和同學去吃飯聊天
照樣看書
甚至還笑的出來...
但一旦獨處想唱他們的歌時
卻又好難過好難過...
我心裡其實清楚的很
Oasis在外在的形式上
是不可能live forever的
照Noel和Liam兩個人剛烈的個性
照目前媒體和outsiders的打壓和冷眼旁觀
照樂團來來去去的必然性
照演唱巡迴途中可能發生的意外
Oasis是隨時有可能崩潰的...
而我唯一能做的
就是找到保存心靈綠洲的方法
也就是只要他們的音樂
他們的態度
他們的人生觀
活在我體內的一天
Oasis對我來說
就永遠不會乾涸
就有可能live forever...
只不過要達到這種超然心境
我還必須努力...
我愛的不只是Oasis的音樂
還有Noel和Liam這對兄弟啊!
我不知道在每次的禱告中
向"祂"感謝過多少次
我能夠認識這麼棒的兩個獨特的人
即使只從音樂,歌詞,專訪和別人寫的書裡了解他們
我就覺得如此幸福了
更何況是真正和他們接觸過的歌迷或親朋好友呢?
擔任這個板的板主以來
我真的好想好想讓在台灣喜歡他們音樂的mates
也能和我一樣經歷不同層面的Oasis生命觸動
所以我覺得有必要翻譯他們的歌詞,專訪和書裡的東西給大伙
只是我能力和時間有限
總是遺憾了...
大伙知道嗎?
你們po過對綠洲的感想或寫過信鼓勵我的支字片語都讓我好感動好感動
給我好多好多力量和勇氣去面對外在和自我的綠洲世界
I found something worth living for from all your thought and words...
所以
我想我可以漸漸找尋到超脫外在事物表像的內涵和心靈拼塊
搭上一部叫"永遠"的綠洲巴士吧...
現在還是免不了心疼Noel在巡迴途中面臨的壓力,沮喪,爭執和想家...
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: stmail.fju.edu.tw