既然Coldplay被提起了
我就順便翻一下主唱Chris對Yellow以及他們第一張專輯的描述
Coldplay
Yellow
from the LP Parachutes (Parlophone)
夏日之聲? 無人能敵
Chris Martin:
這首歌只是想表達和Billy Withers"Lovely Day"相同的情感--
一首毫不掩飾快樂的情歌(an unembarrassedly happy song)
其實整張專輯裡很多歌都是關於雨過天晴(bad things turning good)--
關於真的憂慮然後漸漸體會到事實上沒什麼好擔心的(being really worried and then
realizing there's nothing to worry about)--因為我們已經乘著 降落傘 安全登陸了
那或許聽起來有點愚蠢,但卻是出自我們最棒的手筆
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
There's nothing wrong
If we've done nothing wrong
I'll never change for anyone
--Richard Ashcroft
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: c440-36.svdcc.fju.edu.tw