推 stygianX:我也不想再看到他了+1 01/16 14:48
推 chu630:看到他可以,最好是在老家自殺傳來消息之類的(我好像太狠了) 01/16 15:23
推 Anitali:一般來說,女孩子遇到這種人,是絕對不會去替他送行的 = = 01/16 15:39
→ Anitali:看來加藤應該會去蒼樹那邊當助手吧!期待~~ =w= 01/16 15:40
推 katsurada:我也不想看到他 不過看起來他還是會出現... 01/16 15:59
→ yuuga:哇 這一話超難看的 根本在亂畫 01/16 16:02
推 Novia0923:超不想看到他+1 拜託別再出現了 大爛人 01/16 16:48
推 pansybleu:我也覺得這話很難看欸....囧 01/16 16:58
推 a07125857:中井別回來+1 既然是漫畫就給點美型的角色嘛=3= 01/16 17:54
→ megalord:如果中井回鄉下種田結果因為勞動瘦身變形男咧? 01/16 18:03
推 paladin90974:他最後說的那些我覺得沒錯阿,中井:我把我的技術用在 01/16 18:32
→ paladin90974:錯誤的地方上...我覺得我不配畫漫畫. 01/16 18:33
→ paladin90974:再說,他畫技很強是事實. 我覺得他沒必要回老家 01/16 18:35
→ paladin90974:是不是小火田曾經因為情場失意回老家,然後發現自己放 01/16 18:36
→ paladin90974:不下漫畫,然後東山再起這樣... 01/16 18:36
→ lunaumi:樓上 作畫的可以改原作的劇情嗎@@? 01/16 19:43
→ megalord:不是可不可以 是敢不敢的問題 如果原作的劇情每個作畫 01/16 19:57
→ megalord:都照單全收的話銀魂就不會說編劇 漫畫家見面就吵架了 01/16 19:58
推 a07125857:如果中井真的瘦身成功突然變身 那可能不是接不接受 01/16 21:00
→ a07125857:或喜不喜愛的問題 是讀者嚇很大心臟斷裂的問題XDDDD 01/16 21:00
推 paladin90974:(爆漫王第XXX回)中井:我是...中井巧朗(山下智久貌) 01/16 22:13
→ megalord:網路上有兩個版本的翻譯 一個是中井說自己把畫畫技能用錯 01/17 02:19
→ megalord:地方 一個說自己的畫工只是被人利用 兩個是天差地別耶 01/17 02:19
→ megalord:前者有反省後者更渣 哪個是真的啊? 01/17 02:20
→ megalord:雖然對照後面的詞前者機會比較大 可是他講這句話的時候 01/17 02:20
→ megalord:那個表情實在不像在反省耶.... 01/17 02:21
英文版的那一格對話是
I used my drawing skills for the wrong purpose... I'm sick of my self.
我把我的畫技用在錯誤的用途...我很討厭自己
※ 編輯: n924127 來自: 219.85.86.46 (01/17 02:32)
推 ingrans:他還會出現啊!因為他是和月 01/17 13:56
→ howhowlaugh:可憐的中井...有正體中文版的嗎?? 01/17 15:15
→ wupeiwen:和月沒那麼糟吧= =# 實力差很多耶 01/17 16:45