歌：川澄綾子
作詞：坂口博信
作曲：植松伸夫
編曲：辺見さとし。中山博之
壊れた蛇口 穴のあいた水風船
被弄壞的水龍頭 有破洞的水球
涙が 止まらない時を 永遠と感じる
在眼淚停不住的時候 感受到永恆
消え去る枯葉 土に返るぬくもり
消失的枯葉 返回大地的溫暖
胸が 締め付けられて 時が止まる
胸口受到壓迫 時光停滯
あふれた涙（みず）は 大きくなって
溢出的淚滴 逐漸變大
川になって 海になって
成為河川 成為大海
星になって 空になる
成為星星 成為天空
手の届かない 宙（そら）になる
成為伸手無法探得的天空
ひとりきりで屈む
孤零零的瑟縮著
気が付けば水溜り
回過神來有個水窪
涙がもう一粒
再一顆淚珠
音だけが聞こえる
只聽的到聲音
消え行く夕日 深い青いに戻る
漸漸消失的夕陽 回到深邃的藍色
心が 凍りつくように 思いが伸びる
心像結凍似的 思念延伸
あふれた涙（みず）は 見えなくなって
滿溢而出的淚滴 變得看不見它
土になって 森になって
變成泥土 變成森林
星になって 空になる
變成星星 成為天空
どこまでも遠い 宙（そら）になる
成為非常遙遠的天空
あふれた涙（みず）は 大きくなって
溢出的淚滴 逐漸變大
川になって 海になって
成為河川 成為大海
星になって 空になる
成為星星 成為天空
手の届かない 宙（そら）になる
成為伸手無法探得的天空
--
天大地大有希大 古泉阿虛踩腳下 團長命令又算啥 人氣高漲沒在怕
小刀朝倉是渣渣 袋裝虛妹我收下 黑化玖瑠算小咖 電研社長甲賽吧
異界蟋蟀躲回家 外星生物屁屁挫 肉麻情書我不怕 世上唯有有希大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.26.204