→ f7:推看第二遍~~ 推 218.166.60.234 11/11
※ 引述《f7 (愛被與愛怕害再不)》之銘言：
: ※ 引述《f7 (愛被與愛怕害再不)》之銘言：
: : 標題: Re: 在看駭客任務三時。
: : 時間: Sat Nov 8 13:46:52 2003
: : 三「船」艦長，應該是日本人。
: : --
: : ◆ From: 218.166.61.133
: : → silcas:三船不是艦長，他說的應該是那個白人艦長 推 218.166.96.119 11/08
: : → silcas:就是Niobe跟Morpheus開的船的原艦長..... 推 218.166.96.119 11/08
: 原來原PO指的是他，
: 另外，片中的確有三船艦長，
: 就是開機器人慘被成千上萬烏賊衝撞撐到最後才死的，
: 本來他要去開鐵門讓讓Niobe的船進入錫安。
抱歉<_ _> 主要是我沒看過末日戰狼的問題(死)
我去看第二遍的時候才發現.....
Captain Mifune在電影裡面中文字幕是打"三船艦長"沒錯，
但是應該翻成隊長才對啊(碎碎唸)
--
大地に平和を 空に希望を
そして 人心に寬容を
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: silcas 來自: 218.166.96.119 (11/11 00:00)