三棵小樹 摘自台福通訊 Vol.28 No.16
一個風和日麗的早晨。
三棵小樹在一個山頂上,興奮地談著他們未來的夢想。
第一棵小樹看著天空無數眨眼的小星星,「我長大以後,要成為一個寶物箱」
他說,「所有金銀財寶都要裝在我裡面。」
第二棵小樹看著山下的小溪流到海洋,「我要成為一艘最強壯的船」他驕傲地
說,「乘風破浪,船上載著世上最偉大的王。」
第三棵小樹看著山下忙碌的人們,「我要長得好高好高,不要離開這裡」他悠
悠地說,「當人們抬頭看我時,就會看到天上的上帝。」
多年之後,三棵小樹都長大了。
有一天,三個柴夫上了山頂。第一個柴夫看到第一棵樹,很快地把它砍下來。
「我快要變成一個漂亮的寶物箱了。」第一棵樹高興地想著。
第二個柴夫選了第二棵樹,覺得它很強壯。
「很快我將在惡水上航行,並且保護船上的國王。」
第二棵樹迫不及待地說。
第三棵樹卻非常緊張,因為第三個柴夫看上了它。
它舉起斧頭就這樣一刀砍下去......。
第一棵樹很快地發現,造它的木匠雖把他做成一個箱子,卻是一個餵牲畜的食
槽。它每天與牛羊為伍。
第二棵樹呢?雖然它變成了一艘船,卻是一艘簡單的小漁船。只能補些小魚。
第三棵樹則被鋸成一根根木頭,被丟棄在木材堆裡。
好多年之後,他們都已經忘記當初兒時的夢了。
在一個寧靜星光閃爍的夜晚,一對年輕的夫婦找不到住宿的地方。這時候他們
的寶寶剛從媽媽的肚子裡出來,當木匠的父親只好把第一棵樹做成的箱子拿來當小
床。天上聖樂響起,牧羊人尋來敬拜。第一棵樹終於明白,它裡面竟裝了世上最珍
貴的寶物。
多年之後,一群漁夫在大風浪航行。一艘小船在大浪中顯得無力而招架不住。
船上一位旅人在睡夢中醒過來,站在船頭,鎮定而有力的說:「風浪,平息吧!」
之後平靜的航行中,第二棵樹發現在他的船上竟然坐了一位大君王。
又一天的早晨,第三棵樹被人從木材堆裡找出來,做成了十字架。它經過喧囂
的人群被扛到山上去。十字架上面釘了一個安靜而眼睛充滿仁慈的人。第三棵樹感
受到他強烈的痛苦,它的眼淚隨著那人的血不斷地流了下來。
第三天早晨,當美麗的太陽出來後,很多事情似乎不同了。當人們仰望在山頂
的十字架,他們就想到了上帝的愛。
三棵樹終於明白,他們的命運與生命的價值因一個人有了完全的改變。很快地
,他們又記起了童年的夢。
(End)
原作者附註:這個故事乃由Angela Hunt所寫的三棵小樹的故事改編翻譯。三棵
小樹的故事是教會間流傳的古老故事。
--
◢▓◣◢▓◣
▓▓▓▓▓▓
◥▓▓▓▓◤
◥▓▓◤
◥◤ 心的每一次跳動 都是耶穌在對 說 我愛你
--
將光榮和讚美歸於天主,
靜靜享受服侍的喜悅.
~共勉之
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: sun3.cc.ntnu.ed