作者  waterstone (historical materialist)                      看板  Okajima 
 標題  [新聞] 貫禄の岡島、深夜の好投　３者凡退に抑える                        
 時間  Sat May  3 18:30:24 2008                                               
───────────────────────────────────────

　レッドソックスの岡島が、メジャー２年目の貫禄（かんろく）で好投した。

　試合開始は雨で約２時間半遅れた。その影響で、マウンドに上がったのは日付の
変わった午前０時１６分だった。気温は約７度まで下がっており、広報を通じて
「寒い中、ボールが高めにいくこともあった」とコメントした。だが、３点リードの
８回を切れのある球で３者凡退に抑える。試合後はトレーニング用の自転車をこぐ
など、深夜の試合にもかかわらず調整は怠らなかった。（ボストン共同）

 比賽因雨延了二個半小時，岡島上場投球時已經十二點，氣溫只剩攝氏7度。
 他說：「這麼冷有幾球也投高了。」但是在領先3分的八局上來投球時球路時
 犀利依舊，讓對方三上三下。賽後還不忘去踩一踩訓練用腳踏車，儘管是半夜
 的比賽，岡島也沒有怠慢訓練。

 岡島真認真

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.143.60