[求檔] 異塵餘生2...算求檔吧XD

[CaMper8850 (= =)]

前陣子偶然逛逛這個版，發現居然還有人在討論這款遊戲..

我個人其實沒玩過1代，

但是2代從第一次玩到現在..我看差不多快10年有了(還是我有算錯?)

實在是一款經典到不行的遊戲...

看大家討論的這麼熱烈，讓我也把塵封已久的光碟再度拿出來回味...

我手邊還有一本電腦玩家出的異塵餘生2 -完全冒險指南勒..

其實一直以來都有斷斷續續的玩過這款遊戲，因為玩法真的是太多樣化了..

不過，我前幾次玩的時候就一直碰到一個難題:

因為我後來玩的時候都開始直接用修改器改下去亂玩，

而網路上我找到的好用修改器有兩種，一種是物品修改器，一種是屬性修改器...

物品修改器我有直接找到繁中的，但是屬性修改器(最常看到的FALCHE2.EXE)

我怎麼找也找不到完全繁中的版本...我記得很多年之前地窖那邊有繁中版的

然而現在過了這麼多年，新的地窖網站那邊已經沒有FO2的修改器了..

無論我怎麼找，也只找的到不同版本的FALCHE2.EXE，且都是英文的...

雖然我有自己試著繁中化，不過因為我對中文化這塊領域其實毫無涉獵，

我翻譯的時候始終找不到修改器中特徵和額外能力英文選單的字串，

所以總是有兩個地方翻譯不了，雖然一樣看的懂可以用，但是感覺就是很遺憾......

████如圖████

http://0rz.tw/d54XC

http://0rz.tw/0d4SO


不曉得有沒有版友手邊還有完全繁中版本的屬性修改器可以分享一下..

或是可以指點我一下中文化這個選單的技術，讓我了無遺憾....

或著是說..從頭到尾都是我自己記錯，選單的部份並沒有繁中過?

謝謝<(_ _)>

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.3.24
推 Tchaikov:爬一下文應該是有的喔
→ CaMper8850:請問..關鍵字是啥?或是哪篇文章?我之前就先看過所有
→ CaMper8850:"異塵"為關鍵字的文章，剛剛發文前也有再檢查過說
→ CaMper8850:但只有看到 #18zlSJJn 這篇推文有"物品修改"而已
推 gmooshan:._.\~/我好像有 要找就是了
→ CaMper8850:重新仔細的把每篇都從頭到尾查看過以後 我發現...
→ CaMper8850:#16NwvP75→英文  #16OwZN4M→簡體，且選單一樣是英文
→ CaMper8850:#189xBjtJ→繁體，但選單英文
→ CaMper8850:難道是我遙遠的記憶出錯 選單沒中文化過?QQ
※ 編輯: CaMper8850      來自: 114.44.3.24          (10/17 12:56)
推 spencer2567:不打暗黑啦 科科
推 autumnheart:印象中沒繁中過
推 Leooson:我記得有個供檔直接附繁中修改器
推 timeflies:http://www.sendspace.com/file/xntwtm 是這個嗎
推 loseinwind:原PO是北投人!?
→ CaMper8850:因為我想找的是連"選單"都是中文的QQ
→ CaMper8850:time大的也是選單仍然英文的
→ CaMper8850:看樣子有可能真的是我記錯了...
推 lim3:選單??? 可不可以貼張圖出來~ 手邊沒有FO2 修改器打不開
推 gmooshan:http://www.bn13.com/bbs/ 去13號避難所找吧
→ gmooshan:我記得不管是人物編輯 還是物品編輯都有中文化的
推 Tchaikov:噢對 我的人物編輯也是英文的 技能都亂選哈
推 becker36:原PO是刺火王XD
→ CaMper8850:= =!
→ func:1代現在有中文版，試試吧。