[新聞] 2AM 100126 2AM:想成為音樂者氣質的偶像

[menandmice (一定要回來，我們在等你)]

我們想要成為散發音樂家氣質的偶像

2AM的四位成員以迷你專輯"死也不放你走"回歸。
雖然在2009年他們在許多節目裡展現各種特質，
但一旦開始表演，他們還是可以讓我們動容流淚，從未失敗過。

不過兩天而已，他們得到"通殺歌手"稱號，在兩個音樂榜上稱霸。

對2AM來說，這張專輯對他們來說是很有意義的。
在離開替他們製作出道專輯的朴振英以後，他們遇上了作曲家方施赫，
這樣一來，他們開始脫離朴振英的風格，
現在開始要以2AM之名展開新風格的音樂。

2AM的隊長趙權說:
「當大家聽到我們唱的歌，
  即使那些歌不再是朴振英所作的，
  他們還是會說"啊這是2AM的風格"，
  聽到這樣的話我會感到相當開心。

  跨越這些音樂上的改變之後，我們的曲調變得更豐富而我們個人的技巧也加強了。」

昶旻說:
「這是張讓我們去摸索自己風格的專輯，並能展現出我們的魅力。」

他解釋，
「在那之前，
  我們只專注在情歌上，
  而我們認為如果要證明我們可以唱其他類的歌曲，我們必須去翻唱別人的歌。

  但這張專輯有舞曲，
  也有快節奏的歌曲，所以我們可以讓大家看到，我們除了情歌其他也能唱。

  現在，
  我非常想去展示我的技巧，
  去超越身為偶像的我目前所有的，我認為這是目前很重要的。」

昶旻特別把他的願望提點出來，
「我希望2AM能被認知為有著音樂家才能的團體。

  靠著這張專輯，
  我想我們替自己建立了一個R&B偶像的概念了。」

"死也不放你走"、"我愛你"、"抱歉不能為你笑"、"給她"稱霸許多音樂榜。
一個樂者的潛力不能光是看下載量。
在他們休息了十個多月後，
他們同時也專注在營造出一個充滿潛力的形象。

趙權很自信地說:
「雖然這麼講可能會讓人覺得我在吹牛，
  但是，我們並不害怕在只有樂器伴奏時演唱。」

網民讚揚2AM，
認為他們的現場演唱跟CD沒兩樣，他們的現場演唱太過完美。

現場演出的前一晚他們不會跟對方講話。

他們的當務之急會是要拿出增濕器並保護他們音樂上的弦
(大概是嗓子之任何能影響他們唱歌的)

對他們來說，
他們的目標與責任就是要用最完美的嗓子去傳遞出最好的表演。

還有就是，他們似乎正在超越屬於偶像的極限。
他們好像鎖住了我們所期望看到的限制，嘗試去超越那些期望值。

他們說，
他們的夢想是成為像G.O.D一樣的國民歌手。

他們想要成為一個不分男女皆喜愛的團體。

在他們出道了三年以後，
他們終於準備好要用他們的歌聲來影響2010年的音樂界了。



CREDITS :
NEWSEN (SOURCE) ;
twist&[e-mail] (TRANS)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.43.119.116
推 circler:2AM deabak! 變成國民歌手的那天一定會來的！
推 egoist0704:感謝翻譯!! 2AM不只是偶像!!!!!2AM超棒!!!!!(。▽。)=b
推 awenire:感謝翻譯!!2AM的現場真的太完美了!!!!
推 ct101:令人感動的歌聲....推現場演唱真的完美！
推 a5334477:2AM真的是CD音阿!!!
推 anoone:2AM可以的!!!國民歌手可以的!!!
推 saaaaaaa:推 他們的歌真的好聽!!
推 Chia1117:2AM的現場真的就跟CD一樣... 太厲害的現場演唱能力>D<
推 reirei0916:2AM大發!!! 現在演唱能力太強了!!!  完全CD音!!!
推 e352762:2AM實力真的很堅強~LIVE超完美的!!!