[新聞] 2AM 100207 2AM:我們身材比2PM更好

[menandmice (一定要回來，我們在等你)]

http://tinyurl.com/ygw3sbe 圖
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201002062215411114&ext=na
新聞原文


2AM因為說他們的身材比兄弟團2PM更好而受到關注。

在6號晚上，2AM在KBS 2TV的"游擊突襲約會"中擔任來賓。
他們跟著記者一起走在街上，
到處跟不同的人碰面，引發了興奮的氣氛。

當談到2AM的綽號時，
瑟龍說，
「我們身材比2PM更好」，讓其他成員跟著說「我們現在也是"野獸偶像"了」

在現實中，2AM在健身之下也有完美的巧克力腹肌，這也曾是個熱門話題。

2AM跟2PM自從練習生時代就一起在同一家公司。
他們關係密切到能稱彼此為"兄弟團"。
因此，2AM在訪談中透露了不少關於2PM的故事。

昶旻坦白地表示，
「2AM跟2PM互相忌妒彼此。感覺好像他們想要我們有的多過我們想要他們的。」

另外一方面，被問及"若昶旻加入2PM?"

昶旻回答，
「如果我加入2PM的話，那就會有我失誤讓那團結束的時候了。」
讓旁邊人聽了捧腹大笑。

2AM目前正積極地宣傳他們的新歌"死也不放你走。"



Credits:
My Daily (Source), love-yun@2ONEDAY (Trans)




在"游擊約會"中，趙權吐露了他練習生時代一件驚人的故事。

趙權解釋，
「在我們練習生的日子，有個成員一直不大能記住歌詞。
  因為這樣，所有2AM跟2PM都被朴鎮英處罰。」

他繼續說著，
「有一次他告訴我們:"我想把2AM跟2PM都抓起來把你們都扔到垃圾桶去。"
  我們被嚴厲地處罰。」

瑟龍想起他練習生時艱辛的回憶跟著補充，
「聽到後，2AM跟2PM的十一位成員都哭得很厲害。」

CREDITS : TV DAILY (SOURCE) ; [e-mail] (TRANS)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.120.95
推 egoist0704:頭推!!≧▽≦ 2AM跟2PM互相忌妒彼此XDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ menandmice:補上另一則游擊約會節目內容的新聞
→ suzukisuki:頸推!!*U* 所以是愛恨交纏(?)的複雜關係嗎ONEDAY XDDDD
推 egoist0704:扔到垃圾桶XD 扔了之後我去撿XDDDD 記不住歌詞是誰啊XD
推 poppy0419:對阿 好好奇喔?
推 circler:我嫉妒你們感情這麼好≧▽≦
※ 編輯: menandmice      來自: 114.43.120.95        (02/07 17:49)
推 e352762:好好奇是誰XD 是說昶旻那句太好笑了吧~~終結者嗎XDDD