作者philnex (給我離開的勇氣~)
看板Oneday
標題[新聞] 2AM 100308 趙權"得到1位後待遇變了,現在用的是獨房"
時間Mon Mar 8 16:26:03 2010
新聞出處:
http://ppt.cc/EOxN
以"死也不讓你走"一曲受到廣大喜愛的2AM趙權自爆,得到1位後,連宿舍的待遇
也不同了。
趙權在KBS7日播出的「甜蜜的夜晚」節目中,一開場就打開話匣子地說,自從以
"死也不讓你走"拿下出道後首次音樂節目1位後,連座車都升級了。
趙權跟著表示,過去每個禮拜常常以紫菜包飯來裹腹,現在會讓我們吃一頓超過萬
元的菜色。趙權的話為現場帶來了笑聲,跟趙權有類似遭遇的MC趙慧蓮則說"紫菜
包飯雖然都是3500元,但現在已經改善很多了",再度讓現場一片大笑。
趙權又接著表示,連宿舍都搬到更好的地方,還可以使用獨房。MC申政煥開玩笑
地問起"獨房真有那麼好嗎?"讓現場更是笑聲不斷。
聽到趙權現在改使用獨房的談話之後,MC們好奇地表示,房間排定的方法是否用
人氣順位來決定。因此,練習生8年次的趙權炫耀地說,房間排定當然是以資歷順
序來決定囉。
這集,除了趙權之外,還有申政煥、金素(搞笑藝人)和魯裕敏一起出演。
來源:
http://ppt.cc/EOxN
翻譯:philnex@pttoneday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.208.196.148
推 yuan722:不管是哪個世界都是現實的!! 03/08 16:45
推 xiaogui:所以不是住在我結出現過的那個宿舍了嗎?還是這個就是新的? 03/08 17:48
推 iris00:謝謝翻譯! 不過趙權不是一直都用獨房嗎? (我結宿舍探訪) 03/08 17:48
推 nht:還是指套房啊?? 附有獨立衛浴設備那種?? @@a 03/08 19:33