[推特] 2AM 110609 趙權更新

[pchen1989 (Petal)]

台灣時間 由最下面一則依序往上看



權說:cause I had quite a lot to do in Korea but I will give my all here~~^^*
http://twitpic.com/590kor 

16:06


權說:Hello Vietnam fans it's so nice to see you guys. I didn't get any sleep 
last night cause http://twitpic.com/590jrg 
16:03


@2AMONG 瑟雍對權說:快點來權阿科科 這個就是光用看的和親身體會的差異吧...科科 
這就是人活著為什麼要站在對方的立場替對方著想..哥到底在說什麼阿...
14:04
權對@2AMONG 瑟雍說: 我現在在去飯店的路上，從中線超車 巴士逆向行駛 超多車都隨便
亂開感覺很恐怖..;
13:57
@2AMONG 瑟雍說:從飯店的窗戶向外看出去發現這裡的十字路口都沒有紅綠燈..
要直行迴轉左轉的車都塞得緊緊的找不到出口，看起來很危險但好像都不會出車禍的感覺
呵好神奇
13:49



F:趙權推特
譯:pche1989@PTT-Oneday

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.194.93
推 paiwow:感謝P大的快速翻譯XDDD Ong老師教導人生哲理XDDDD
→ pchen1989:科科~剛好看到就翻一下囉~
推 tlj:感謝P大的翻譯  幫你按個「讚!」
→ jazon:看得出來越南交通混亂XD
→ snoopy1102:讚啦XDD
推 jcbluestar:謝謝翻譯!!!看起來很危險但不會出車禍XD
推 calture:謝謝翻譯~看起來很危險但好像都不會出車禍 ...好奇妙
推 daine:謝謝P大翻譯~ Ong最後一句到底在說什麼XDDDD
推 holetank:他們現在又到越南去宣傳了嗎?
推 daine:對~去越南了!昨天Ong跟忙內到~今天昶旻跟權到,李賢也有去!
→ daine:今天好像越南粉絲不知道昶旻跟權幾點到,結果沒接到機...|||
推 calture:早上有粉絲說的是晚上才會到 結果他們提前了 歌迷都不知道
※ 編輯: pchen1989       來自: 111.250.194.93       (06/09 16:17)
→ calture:不過應該還是有人接到機 因為還是有看到照片?
推 paiwow:有看到照片+1
→ paiwow:權新的推還推了飯拍.... 那個飯應該高興到翻了吧XDD
推 chiaoe:那個照片感覺是越南主辦方耶XD logo是Kenh14好像是電視台?
→ chiaoe:昨天也有去接機 http://ppt.cc/,YTV
推 paiwow:好像是...=   =
推 fatmi:噢 好好喔 多了一個李賢Q_Q 不知道會不會有Homme...
→ snoopy1102:有可能有喔!!
推 calture:不過有看到接機影片 還有尖叫聲 XDD
推 deadman:喔...瑟雍你穿長褲了 XDDDD 越南的交通規則看來讓AM很困惑
推 aic3:趙權好辛苦 都沒有睡覺>""<
→ aic3:雖然很想他們趕快開演唱會 但是又要他們每周都當空中飛人
→ aic3:真的好辛苦唷 那麼四個
推 daine:記者會照片 http://tinyurl.com/43p593d 昶旻剪頭髮了XDDDD
推 allietakuya:權手臂好壯 >////<
→ yaayur:居然多了一個李賢...QQ
推 huanyue:昶旻臉好瘦喔!
推 necopandora:剪頭髮之後沒有李容和了(哭)還跟李賢兄弟頭XD