[推特] 2AM 110819-22 趙權更新

[pchen1989 (Petal)]

台灣時間



0823
權對@Khunnie0624 NichKhun說:知道了 那就哥你對我更好一點吧(L) 科科科
16:45
@Khunnie0624 NichKhun對權說:不是~ 只要我對你好就行了 (L) 科科科
16:31
權對@Khunnie0624 NichKhun說:我會對你更好~(^3^)-☆
16:02
@Khunnie0624 NichKhun說:"You are my angel, 我會對你更好" (L) 科科科科
@0430yes + @2AMkwon + @Khunnie0624 ! http://t.co/aqI6AhK 

*註:Khun說的是告白的日子的最後一句歌詞


0822
權:RT JYPEOFFICIAL
Wonder Girls "11月 COMEBACK" 請到www.jype.com 確認吧! Please Check this out!



0821
權對@NYPark79 朴南勇說:沒錯沒錯...南勇神! 請加油吧!!! A za a za!!!!
16:15



0819
@YiHan_Jin 陳益漢對權說:呵呵當然!!! 也不看看是誰唱的!!好辛苦喔 ┬┬ ┬┬ 
要好好吃飯，好好做完之後平安的回來^^ 全愛的時候見 加油!!
23:02
權對@YiHan_Jin 陳益漢說:呵呵呵也不看看是誰唱的...哥也展現了帥氣的表演不是嗎 
呵呵我現在在日本!有演唱會也有行程要跑，正和PM一起在練習室裡練習 ..!
情景劇的時候見~^^
22:55
@YiHan_Jin 陳益漢對權說:喔 權兒阿 怎麼知道的^^ 歌曲超級棒的吧? 呵呵
22:51


權對@welcomtomaworld 林貞熙說:姊姊也是....愛....哭鬼....... 呵呵呵呵
22:49
@welcomtomaworld 林貞熙回覆權說:任命你為愛哭鬼 科科 嘟嗚! smile^^
RT @2AMkwon: 昨天2點結束之後從凌晨5點開始拍攝日本雜誌呵呵照片美美的呈現出來了!
結束雜誌拍攝後攝影機跟著一起去了日本好吃的店~^^真的很好吃（︿▽︿）
雖然沒睡到什麼覺~!Fighting(>_<)
20:17


權對@Hi_jason和林貞熙說:你教過我慢動作不是嗎 科科科科
22:48
@Hi_jason對權和林貞熙說:我沒有教過權兒阿;;他卻一直叫我老師科
20:27


權對@YiHan_Jin 陳益漢說:正解! 2AM的我錯了!!!!!
22:48
@YiHan_Jin 陳益漢說:什麼時候拍的呢??科科 www.twitpic.com/68e8sv
20:18


權說:昨天2點結束之後從凌晨5點開始拍攝日本雜誌呵呵照片美美的呈現出來了!
結束雜誌拍攝後攝影機跟著一起去了日本好吃的店~^^真的很好吃（︿▽︿）
雖然沒睡到什麼覺~!Fighting(>_<)
17:36


權對@Kapsookim 金甲洙說:要結束了..好可惜 前輩 ┬┬ ┬┬.. 
到最後一集拍攝為止都要加油!!!
16:57
@Kapsookim 金甲洙說:結膜炎.不是被傳染的.去拿了藥回來.不久之前發生了人生中
第一次的微血管破裂還是刻苦的進行了拍攝，之後眼睛還是一直很不舒服.結膜炎也是
人生中第一次得到.現在情景劇播到9月中旬就會結束了.拍攝的話8月底就拍完了.
謝謝大家這段時間的支持.呵
16:08


@welcomtomaworld 林貞熙回覆權說:Jason老師 科科科 呀 搞笑嗎~ 
RT @2AMkwon: @Hi_jason @welcomtomaworld 老師..你的鋼琴彈得很棒不是嗎.... 
┬┬ ┬┬ 科科科
20:21
權對@Hi_jason和林貞熙說:老師..你的鋼琴彈得很棒不是嗎.... ┬┬ ┬┬ 科科科
15:14
@Hi_jason對權和林貞熙說:是在稱讚彼此的聲音^^ 你們兩個都很棒!.
12:31


http://twitter.com/#!/2AMkwon/status/104235656896716801
權說:我現在非常幸福＼(^o^)／ 非常感謝大家。(*^○^*) 晚安(^3^)-☆
00:58
此則翻譯轉自
轉載注明: JYP中國官方網站 ( www.jypchinafans.com )
翻譯：棉花打lyx    修正：u-know龜龜


權說:在日本為期兩天的JYPNation演唱會真的很棒,很享受也很幸福^^ 真心的感謝大家.!
00:33


@welcomtomaworld 林貞熙回覆權說:權阿 你也很棒知道吧?? 你的聲音也很好? 科科科 
RT @2AMkwon: @welcomtomaworld 姊姊!!妳好棒
10:42
權對@welcomtomaworld 林貞熙說:姊姊!!妳好棒
00:22
@welcomtomaworld 林貞熙說:JYP nation in Japan 2011算是結束了.. 好享受阿.. 
大家都辛苦了.. 雖然想一一牽著孩子們的手但是這樣太害羞了科科
20:02 0818



權兒推特聊天對象小知識:
@YiHan_Jin 陳益漢 在全部我的愛中飾演全台風一角



fr.趙權推特
譯:pchen1989@PTT-Oneday

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.205.171
推 justhachi:感謝翻譯~~~<3
※ 編輯: pchen1989       來自: 111.250.205.171      (08/23 21:32)
推 ii9:＠＠ 真羨慕jokwon
推 ryoch:9/19 2AM和HOMME在日本有活動?!
→ ryoch:KMF 2011 (4th 韓流Music Festival)
推 kidjoy:好有愛阿~~真可愛XDDDD
→ circler:Khun真的很疼權耶，推特上兩人每隔一陣子就愛來愛去的XD