作者baskin (BaskinRobbins)
看板Oneday
標題[新聞] 2PM 100130 2PM FAN"如果不是七名就不行"
時間Sat Jan 30 16:15:37 2010
新聞網址:
http://news.nate.com/view/20100130n03786
照片:
http://ppt.cc/EsXt http://ppt.cc/~D@k
http://cfile235.uf.daum.net/image/1710C9214B63CBFA36E983
(↑ 抵制cafe闊步提供;這張太讓人激昂了!)
(ps.白底的韓文字是:如果不是七名就不行
黑底JayBum頭是︰如果不是七名就不買 )
男團2PM的"抵制fan cafa闊步"的會員們進行以祁願JayBum回歸的貼海報活動。
30日2PM FanCafe的會員在JYPE公司大樓透過寫有"如果不是七名就不買""如果不是七名
就不行"的文字傳單表達出對JayBum回歸強烈的期望。
她們表示"對於所屬社有關JayBum的所有傳言、Rumor、新聞等一貫的不知道立場會繼續
等待並且會像以前一樣不變的支持七個人的2PM。
同時2PM的FanClub HOTTEST 31日下午兩點在首爾、天安、大邱等全國各地舉行示威活
動要求JYPE取消JayBum的退團。
她們計畫透過示威活動將寫有取消JayBum退團的傳單發給市民"並且"進行募集給JYPE
的請願書"等活動。
(最後一段是當初事件的大略就不翻了)
----
譯︰baskin
禁轉︰翻的哩哩拉拉的~"~
不知道能做什麼,翻點新聞給大家知道現在韓國的狀況也好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.172.104
推 egoist0704:頭推!! 感謝翻譯〒△〒 01/30 16:16
→ egoist0704:如果不是七名就不行+1 如果不是七名就不買+1 T^T 01/30 16:17
推 andieh:如果不是七名就不行+1 01/30 16:38
推 sandmans:如果不是七名就不行,如果不是七名就不買! 01/30 17:02
→ sandmans:JYP大樓.....披上乳牛皮啦...=..= 01/30 17:02
推 fourhair:如果不是七名就不行+1 T____T 01/30 17:50
推 supermay:如果不是七名就不行+1 如果不是七名就不買+1 〒△〒 01/30 17:50
推 BAAE:如果不是七名就不行+1 如果不是七名就不買+1 ╰(‵皿′*)╯ 01/30 17:56
推 cindy615:如果不是七名就不行+1 如果不是七名就不買+1 T口T 01/30 18:51
推 zainlove:如果不是七名就不行+1 QQ 01/30 19:14
推 minom:不是七名就不行,不是Jay也不行!!!! 01/30 20:55
推 jungx2:如果不是七名就不行+1 如果不是七名就不買+1 加到爆!!!! 01/31 06:47