[新聞] 2PM 120304 俊昊非洲探訪的過程

[onedayJ (Oneday!)]

早前在 2PM 休假期間，俊昊跟隨世界宣明會(世界展望會)進行了一次非洲探訪活動，有在ꬊ職員公開了俊昊這次非洲之旅的幕後故事，來看看吧﹗

                               -- 準備，出發--

這次在 EBS 播出的節目，主題是透過音樂傳播希望。俊昊和 JYP 的音樂工程師 Shin
Bong Won 一起商量要怎麼做。在經濟艙中，他們很熱烈的討論到了埃塞俄比亞後，一定要
送一頭羊給小朋友作為禮物。一邊看著他們的談話，我也不知不覺跟著一起笑起來，相信各
位粉絲看到這樣的情景一定會暈到的﹗

17 小時後，我們到達埃塞俄比亞的首都亞得斯亞貝巴機場，要到達世界宣明會的辦事處，
還要多8小時的車程。這次我們到的地方，是其中一個最貧困的區域，那裏的酒店甚麼都沒
有。在卸下行李後，我們就在辦事處的廚房煮食。


                  --  我只在照片上看過的孩子，你是真的﹗--


終於，俊昊和他助養的孩子 Falmeta 見面，是一個非常感動的時刻。

和 Falmeta 一起種蘋果樹，送上他們在飛機上提過的羊作為禮物，到 Falmeta 的學校參觀
並送上文具和其他的東西給全校的小朋友（俊昊考慮到學校的小朋友可能會因此而嫉妒），
整個過程中，俊昊都盡量做到讓小朋友感到舒服，沒有奇怪的感覺。

看到他努力的和小朋友分享，同一時間也小心避免讓小朋友因為外國人的親近而感到負擔，
我們完全明白俊昊在整段行程中的真心。

俊昊早已經和鄰居的小朋友打成一遍。俊昊一跑，所有的小朋友都會跟著他一起跑。俊昊離
開的時候，小朋友一直揮手，直到他們再也看不到俊昊。雖然不能用言語溝通，可是大家還
是能把心意傳達。

                             --   不要哭﹗--

離開埃塞俄比亞的那天，經過和這些小朋友相處的時光，我看到俊昊的眼睛變得濕潤。他希
望能夠在小朋友的腦海中留下陽光和明朗的一面，看到俊昊努力的忍著淚水，我也感到很傷
心。

偶像組合，韓流明星，2PM……在非洲的一星期中，這些都沒有成為他的束縛。對於這些小
朋友來說，他只是鄰家大哥哥；對於世界宣明會的工作人員來說，他不是一位名人，他只是
一名很有禮貌的韓國年輕人。

四年中第一次一星期的假期，想要在繁忙的行程中得到一星期珍貴的休息，俊昊卻選擇利用
這段時間幫助世界宣明會，也持續的感謝我們。

「如果幸福的人能夠留意這些小朋友，和他們分享一點自己的快樂，這是一件很好的事。」
俊昊的話一直在我的腦海中出現。俊昊，希望這一次的旅程能夠成為你一生中最難忘的一段
旅程。

俊昊作為明星，一直持續的幫助世界上有需要的人。希望透過這兩篇文章，除了讓大家更了
解俊昊外，也可以學習俊昊在自己有能力的時候幫助別人這種精神啊﹗

新聞來源：2pmalways
圖片來源：Kpopn 的資料庫
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Maggie
--
======================                    ◣◢   ============================
 ███ ███   ◣◢               █  ████                       ◥   
                     █             █  █◥◤                           ◥ 
   █   ███ █ █ █            █   █                              ◥  
 ███ █  █ █ █ █            █   █    █        ◢◣               金
=============================================================================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
→ reing1234:那集不知道何時播,我怕我會哭!!!QQ
推 flowerrose:看到這篇文章寫的內容~~我就已經哭了...好感動
推 TANI:回覆reing1234:ep1 http://youtu.be/iFjZFxhgVv4
→ hopeyaju:俊昊不要哭  總有一天 還會再見面的!!孩子們會記得你
推 reing1234:第一集就播見面了哦?是不是我看無字幕版不知道啊!!!我只
→ reing1234:看到一個天使和一群孩子
推 reing1234:今天EBS10:40有第二集的樣子,但是韓文無用啊
推 sandy3628:f大握手～我也哭了 俊昊真的好善良
推 fatmi:感動QQ
推 deadman:影片跟世展會的文章都好感人 QQ 俊昊你好棒!
→ deadman:第一集就見面囉 單親媽媽的小孩還說以後要蓋漂亮房子給媽
→ deadman:這個小孩還蠻孝順的 兩截顏色不一樣的羊禮物好可愛
推 reing1234:我記得別篇文章有PO第一集中字!!!
→ deadman:俊昊學羊叫 超萌
推 reing1234:我當時看無字幕板沒注意感動點耶!!!真是錯過了
推 hyr8:俊昊真的超有愛~~~~ 未看先推!
→ tlala:暖男暖男!!!! 天使俊昊
推 deadman:在教室裡看hands up MV 看到俊昊全班起立鼓掌好好笑
→ deadman:現場唱I can't 幸福的小孩 俊昊玩鞭子一直打到自己
推 narazaki725:真的很感人阿李俊昊T^T
推 annchiao:暖男>"<
推 evaart:http://www.tudou.com/programs/view/XjyQxLDQmM0/ EP2中字
※ 編輯: onedayJ         來自: 140.112.218.189      (03/08 00:08)