在簽下了游擊手Miguel Tejada和捕手Javy Lopez後，金鶯引起了全國的注意，
而Vladimir Guerrero也很有可能會加入金鶯，在經過了幾年低潮後，這支球隊
很有可能會再度爬起來。
不過這重建的核心實質上是從去年就到來了。前GM Syd Thrift在02球季結束後
被解雇，老闆Peter Angelos用Jim Beattie和Mike Flanagan分擔GM這個職位，
不過她們的第一年看起來非常成功。
她們的第一個步驟是雇用了Doc Rodgers擔任農場總監，給這個糟透的農場帶來
穩定性。前年金鶯的農場總勝率.432是所有球隊中最低的，不過去年進步到了第
20(.486)。更重要的，身為球員發展主管的Rodgers懂了如何溝通和訓練，球員
在農場中有進步，而不是蕭條下去。
Rodgers在小聯盟雇用了五個新總教練(金鶯一共有七支球隊)，在小聯盟春訓開
始的第一天，他強調了他老學院式的原則，希望球員全部都要穿四呎長襪，如果
有球員不遵守這規則，Rodgers會在第二天把他叫來會面。金鶯也付了很多的努
力讓球員知道球隊對他的期望，還有球隊要如何讓他成長，Rodgers也會見了每
個小聯盟階級所有的球員。
訊息和訓練的方法是固定的，替代了之前不同教練聽到不同的事情，而用不同的
方式訓練球員。球員在球團的每個階層都用始終如一的訓練，金鶯的方法已經回
來了。
" 那只是一個十分基礎的恢復法則，" Rodgers表示 :" 我們強調工作態度、溝
通、期望、和責任感，而我們的球員符合。"
在小聯盟做了有意義改變的同時，Beattie和Flanagan在03年結束之前替大聯盟
部分做了很大的改變。我們知道迅速的重建並不容易，不過他們所花的時間可以
評估他們的天份。
在去年的夏天，他們賣掉了Ponson和Conine，而得到了五個球員，這些球員的天
份應該比00年大清倉的收穫好多了。過了三年之後，當初的球員只剩下Mora還在
大聯盟。球隊得到了大聯盟的右投手Kurt Ainsworth和左投手Damian Moss(在12
月時被non-tender了)，而且也拿到了小聯盟投手Denny Bautista、Ryan Hannaman
、和Don Levinski，他們幾乎都是球隊中最好的投手prospect。
下一步是用年輕有活力的Lee Mazzilli替代Mike Hargrove作為新任經理，在FA
簽下了幾球員也帶來了球隊所缺乏的天份。
金鶯還有許多問題需要回答，他們處在美聯的東區，而且投手部份需要加強，而
球隊的農場雖然有戲劇性的進步，不過仍然不是現在最好的幾個農場之一，但是
這支球隊已經有令人矚目的進步，並且有正確的方向。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.113.185