（中央社記者曾志遠紐約二十九日專電）
第四十屆芝加哥國際傳播影片及錄影帶競賽結果揭曉，來自台灣的「與大地共舞 --
台灣的永續發展」及「果香風華 -- 台灣的水果」兩部影片，從二十幾個國家數百部
參賽影片中脫穎而出，分別獲得銀牌獎及優等獎。
駐芝加哥台北經濟文化辦事處新聞組表示，榮獲這次芝加哥影展環境／生態／自然類
銀牌獎的「與大地共舞 -- 台灣的永續發展」，是由莊志成導演，行政院新聞局監製。
內容描述自十六世紀以來，台灣就被西方人稱為「美麗之島 -- 福爾摩沙」，它的美
麗，是因為島上的人民傳承著與大自然共舞的生活規律，原住民的祖先立下了狩獵禁
忌，讓族人能夠和自然共存共榮，居民因而依歲時曆法作息，尊重「天行健」的運行。
即使到了工商發達的今天，台灣已成高度開發的社會，但是台灣人民致力「經濟發展
」與「自然保育」平衡的發展，讓追求提昇經貿科技的競爭力同時，也能沐享自然山
林的靈氣。
至於獲得農業類優等獎的「果香風華」一片，則由傅季中導演，也是由行政院新聞局
監製，介紹「水果王國」台灣的四季水果。
影片紀錄台灣果園由早期的簡樸面貌，蛻變成設備現代化、企業多角經營的景象。
由果農組成的「產銷班」，策劃各種以當地特產為號召，並結合旅遊、活動的大型水
果節，讓遊客在盡情享受之餘，還能感受台灣人情的親和力、體驗台灣豐盈充沛的生
命力。
主辦單位預定八月四日上午十時至下午四時在芝加哥文化中心的卡西迪劇院(Cassidy
Theatre) 舉行得獎影片放映會，下午五時三十分則在文化中心的接待大廳舉行頒獎
典禮。
主辦單位設有網站 www.chicagofilmfestival.com新聞組也提供兩片給各機構學校放
映，有意者可洽電話312-616-6716。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.116.103