【記者王雅蘭／報導】
導演王童拍的「紅孩兒：決戰火焰山」創下國片預售票最好的成績，賣出1萬5千張，未
上映就有400萬保證票房，讓王童笑哈哈，配音從戲裡打到戲外的阿雅、瑪莎、NONO等人
也好開心。
阿雅和五月天的瑪莎在「紅孩兒：決戰火焰山」分別替紅孩兒和孫悟空配音，兩人簡直從
戲裡打到戲外，第一次配音的瑪莎很緊張，老是對不準嘴巴，他懊惱之餘，便學戲裡的孫
悟空手腳並用，跟著卡通人物跳來跳去，沒想到反而對得快又準，語氣也很活潑。
NONO配音時更好笑，導演王童一見到他就說：「你根本是豬八戒轉世，你自己就可以搞定
吧。」NONO聽了搞笑說：「我很傷心哩。」陳昭榮把配音第一次獻給王童，他突發奇想用
幽默方式，加了一點英文雜在中文裡，效果奇佳，逗得大家哈哈笑。
民生報@ 2005-07-19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.149.252