2004.11.18.蘋果日報
舒淇新片將剃眉扮怪 被愛皺眉的侯孝賢嚇到
阿霞昨在台北之家光點戲院遇到舒淇，差點認不出她來。舒淇跟阿霞說，她頹廢又個性的
造型，是為了演出導演侯孝賢（侯導）的新片《最好的時光》，因為飾演的是譚艾珍的
女兒歐陽靖，侯導特別要歐陽靖幫舒淇做造型。
一人分飾三角
舒淇不厭其煩跟阿霞解釋：《最好的時光》有三段，她一人分飾日據時代藝旦、撞球婆及
歐陽靖三個角色。昨天她本來該和歐陽靖一樣畫黑眼圈、白臉妝，未來還要剃光眉毛，但
昨天開鏡，怕大家以為見到鬼，所以妝畫得比較普通一點，可是光是普通妝就嚇到阿霞了
，阿霞真替她擔心剃掉眉毛後會不會更像在演《女鬼的時光》。
她跟阿霞說以前拍《千禧曼波》時，對侯導又愛又恨，因為侯導拍戲時總是邊看螢幕
邊抓頭、皺眉頭，讓她以為自己演得很糟，壓力大到受不了，梁朝偉建議她：「在片場
不要理侯導就好啦！」她才釋懷。
----------------------------------------------------------------------------
2004.11.18 中國時報
侯孝賢要給舒淇「３段」最好的時光
賀靜賢/台北報導
舒淇主演侯孝賢的輔導金電影「最好的時光」，將演藝妲、撞球計分員，和譚艾珍的女兒
歐陽靖這個人。一人飾３角，時空背景又全然不同，舒淇昨天打趣道：「我有點後悔了！
」
「最好的時光」分３段故事，其中，發生於民國前的藝妲故事，侯導選擇用默片型態呈現
，是一大挑戰。另一段是民國60年左右的撞球室故事，也是侯導自己的回憶。至於
「歐陽靖」會成為一個題材，則是因為侯導覺得她小小年紀，就歷經骨折、眼傷、心臟病
等身體折磨，而且行事特別，敢公開自己的雙性戀等，非常現代又特別。
舒淇要演總是一身黑的「歐陽靖」，昨天，她還特別以冷峻的造型和化妝出現，自己都
覺得很新鮮。看來也很獨立的舒淇，看到歐陽靖的種種，都不禁覺得「另類、偏激」，
與自己完全不像。
舒淇笑說，為了演好這些角色，導演給她一堆書讀，也要赴歐陽靖新片「愛麗絲的鏡子
」片場探班，功課不輕，距離「千禧曼波」已有３年，舒淇還是難忘前次與侯孝賢合作
的緊張。侯孝賢對舒淇語多讚賞，稱她擅長觀察，又是「陽光女」，絕對能勝任！
----------------------------------------------------------------------------
偉仔教舒淇：別甩侯孝賢
舒淇接拍侯孝賢的「千禧曼波」後，淡出電影圈調整心態，這回再拍「最好的時光」，
對於一口氣演出3個和自己風格迥異的角色，舒淇大嘆是自討苦吃，她笑說：「拍完我可能
要成仙女，不食人間煙火了。」
舒淇演出「最好的時光」，一口氣演出日劇時代的藝旦，50年代的撞球店球婆及90年代的
怪怪少女，除了要勤練當時藝旦的才藝，更要深入了解現在7年級生的想法，舒淇看著自己
要扮演的歐陽靖本人，大笑說：「我也是7年級啊，演8年級都可以。」
侯孝賢表示舒淇私下是個陽光女孩，而現年21歲的歐陽靖，自幼多病，但對藝術極有天分
，並公開承認自己是雙性戀，侯導相信這個角色對舒淇而言是一大挑戰，舒淇在一旁點頭
說：「我很後悔當初一口答應演出，歐陽靖的文字很意象很深奧，我還在試著多了解她
一點。」
舒淇坦承對侯導是又愛又怕，因侯導在片廠不是眉頭深鎖就是用手猛抓頭，讓她終日惴惴
不安，曾經壓力大到想裝病不去片廠，再次合作，舒淇特意向梁朝偉請教祕訣，沒想到，
梁朝偉淡淡的說：「你就不要理他啊！」在拍完侯導的「千」片後，舒淇放下工作，
吃喝玩樂了3年調整心情，她說：「這次拍完我可能會成為仙女吧！」
至於導演許鞍華曾說舒淇在拍「幽靈人間」時私下很難相處，舒淇回憶後說：「可能那時
我的精神狀態比較偏激，我並沒有感情困擾，只是當時很累，很想讓自己調整一番，
才會怪怪的吧！」
【2004/11/18 星報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.74.220