台灣新銳女導演陳芯宜繼2000年的第一部電影作品《我叫阿銘啦》獲得注目和
肯定後，事隔多年，她終於在今年推出第二部新作《流浪神狗人》。作品甫一
推出，便相繼入圍韓國釜山、德國柏林、瑞士佛瑞堡、香港電影節等國際影展
的邀約，再次證明了陳芯宜作品的獨特性和品質，備受國際影壇的讚揚。
陳芯宜表示，《流浪神狗人》的故事，主要是描寫三組人物面對不同人生的困
境，卻因為一場突發的交通意外事故產生的交集，從此改變了他們的命運。本
片的劇本是在她的人生低潮中完成，寫寫停停一共花了五年的時間。陳芯宜坦
言，由於國片景氣低迷的關係，曾經懷疑自己是否還要繼續創作。後來在拍攝
紀錄片時，受到很多紀錄片主角的鼓勵，包括九十多歲的老教授。而無垢舞蹈
劇團的林麗珍老師更是鼓勵她，一定堅持做要做的事，做久了自然被看見、被
認同。於是，陳芯宜才順利的完成了《流浪神狗人》的劇本。
陳芯宜說，《流浪神狗人》的片名一直受到電影行銷人員的否定和質疑，因為
「這個片名不好賣」。她本來要取名《水蜜桃與狗》，覺得這個片名充滿象徵
意涵，但又怕太像三級片《蜜桃成熟時》的片名，讓觀眾誤解而作罷。對於片
名《流浪神狗人》受到大家反對，導演逆向操作，有自信地表示，越是不容易
讓人記住的片名，反而會讓人越有印象，希望可以勾起觀眾的好奇心，不致讓
這部幽默的好看電影，被淹沒在一堆相似的電影片名之中。
曾經和蘇慧倫和張洋洋合作過備受好評的公視人生劇展《終身大事》，雙方合
作愉快，因此創作本片時，自然就為他們量身打造角色。而大膽啟用黑道大哥
高捷飾演本土味十足的角色，也是因為看到了高捷不同演技的可能性，果然，
這樣的創意，讓高捷以本片入圍了亞洲電影大獎的「最佳男主角」，和李連杰
、梁朝偉、小田切讓等，一起角逐影帝。至於張翰，雖然外表酷勁十足，但一
場和蘇慧倫的床戲，還要陳芯宜和美術親自下海示範演出，害羞的程度讓人無
法想像。
Q：從《我叫阿銘啦》乃至於現在的《流浪神狗人》，主題都是關心都市的邊緣
人物，為什麼喜歡選擇這樣的題材？
A：在大學時曾經修過一門有關弱勢族群的課，從那時候就開始接觸像遊民這樣
的社會邊緣人。在接觸的過程中，發現他們背後的故事都很精采，於是就開始
創作這樣的故事。著手寫《流浪神狗人》的時候，想表現的不只是邊緣人的生
活困境，更想探討背後的社會及體制問題，希望能帶出社會的切面。
Q：片名《流浪神狗人》相當特別，可否解釋一下為什麼取這樣的片名？
A：《流浪神狗人》顧名思義就是流浪的神、狗跟人，片中主角的心靈都處在漂
浮的狀態，找不到依靠，有種在流浪的感覺。原本是想取名《水蜜桃與狗》，
感覺很有象徵性，但後來覺得有點像三級片的片名…大概是受到《蜜桃成熟時》
的影響吧（笑）！
Q：這部片的美術很突出，有那些特別的地方？
A：因為拍攝時水蜜桃產季已過，所以我們做了三百多個假水蜜桃，比真的還貴！
神明車也是花了九十萬經費裝飾，開的時候，時速只能保持十公里！花蓮早上的
通告，司機前一天晚上就得從台北出發了（笑）。
(未完)
以上節錄自電影官方部落格
更多專訪問題在部落格文章:
http://www.wretch.cc/blog/godmandog328&article_id=7158241
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.121.163
※ 編輯: lilostitch 來自: 59.121.121.163 (02/23 17:10)