※ 引述《linbetty (認真看個電影吧！)》之銘言：
: 五寶和雲芳的感情的確在電影中有點弱
: 不過我看的不是電影的正式版，不知道是否有出入
: 看完後我不覺得五寶與雲芳的感情是特殊的同志情誼
: 相對的是五寶對三郎的感情，有一種深愛卻不得不放棄的感覺
: 電影我覺得充分解釋'孤戀花'的意思
: 感覺雲芳是那位孤獨戀著花的孤獨者
: 戀著五寶和娟娟
: 同性戀的意函，其實淡很多
不覺得雲芳五寶相愛，
那大概沒有看懂這部戲或者白先勇原著的意境吧？
印刻文學生活誌No.20裡有孤戀花的許多相關文章與對談記錄，
關於戲裡雲芳五寶二人那一場吻戲，
白先勇表示和曹瑞原討論的時候，
覺得還是至少放一場情慾戲，否則：
「......萬一沒有這一下的話，可能有些觀眾搞了半天，
還是沒看懂，這個，就直接給個暗示了」
這是白先勇的說法。
本來還有雲芳五寶的床戲，
但是曹瑞原自認為不會掌握女同志的情慾，所以放棄。
兩個女主角倒是很希望有這一場戲。
好像雲芳對許秘書、五寶一直對三郎說的：
「你不懂的」
旁人怎麼就是不想看見她們確實相愛，
包括觀眾也是...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.20.239