→ realfool:吐個槽 阿泰是第16順位不是14喔 推 210.58.12.112 11/13
→ stock99:難怪我會欣賞他 原來有拳擊手的靈魂在 推 210.68.151.168 11/13
→ JoeJohnson:這個人才是最叫人打從心裡支持的！ 推210.244.120.226 11/17
轉錄至http://vip.6to23.com/pacers/
之前我好像記得是阿泰撞斷Jordan的肋骨 (果然三歲看到大)
所以用google找了一下 覺得這一篇文章不錯轉來
跟大家分享一下
2002年7月31日 我的野蠻隊友--Ron Artest
他撞斷了Michael Jordan的兩根肋骨；他比賽時經常對籃架和記分桌拳打腳
踢；他代表Bulls到印城比賽時幾乎對一位球迷動武；他涉嫌電話恐嚇他的
女朋友；他的偶像是拳王Mike Tyson……
你能說Ron Artest不野蠻嗎？
激情，好鬥，投入，有時情緒失控，不過幸好那還不是Tyson式的野蠻行?。
這位Pacers的小前鋒清楚自己的行?不會過激。因?他是虔誠的基督徒，因
?他每場比賽前都祈禱，因?他成長在美國最雜的紐約皇后區，因?他是三
個孩子的父親，因?他最喜歡的電影是《鐵達尼號》……
Thomas教練對Ron Artest是又愛又恨："他在他的感情邊緣打球。那是件好
事，因?他的投入往往帶動了隊友的情緒。就像Tyson打拳，Ron Artest視
籃球的勝負?自己的生命。如果有人在他身上得分，他會覺得那人侮辱了
他，他會把那歸?私人恩怨那樣對付你。那不是?裝的激情，那是實實在在
的投入。聯盟中很多人扮投入，Ron Artest的激情是發自內心的。"
Ron Artest的童年生活對他的性格影響很大。他成長於Queenbridge，是個相
當tough的地方，跟Jamaal Tinsley的那區差不多一樣龍蛇混雜。Pacers的助
教Vern Fleming也是在Queenbridge長大的。有人曾經問Fleming能否帶幾
個人去他老家走一趟開開眼界，Fleming說他能夠保證帶你進去，但不保證
你能安全走出來。
Ron Artest沒有Tinsley的成長經歷那?一波三折，因?Ron Artest的父母對
他很嚴格。Ron Artest的老爸的名字也是Ron Artest。老Ron Artest是個業餘
拳擊手，在高中時是打控球後衛的。老Ron Artest經常要自己的兒子在雨雪
中訓練。在小Ron Artest 12歲的時候，老Ron Artest送給他一雙拳擊手套，
兩父子經常"拳拳相向"，直到Ron Artest長大成人?止。Ron Artest說：
"是我老爸使我變得堅強的！"
高中時的Ron Artest不可一世，喜歡用武力解決問題，課堂上一團遭，籃球
場上相當自私，當教練的話是耳邊風。結果他有一年因此被停賽停了足足半
個賽季。從那時起，Ron Artest變得尊重教練、隊友甚至對手。
"我又開始上教堂了，"Ron Artest回憶說："我知道我以前的行?像個小
孩一樣，我必須改變。我知道自己太熱愛籃球了，如果我再做什?蠢事，我
就不會進入NBA。"
Ron Artest從來沒有懷疑自己進入NBA的實力。最終他在99被Bulls以第
14位選中（相中他的是現Pacers的助教Jim Stack）。當NBA主席David Stern
宣佈Bulls挑走Ron Artest時，他當即淚流滿面地走上主席臺，David Stern
示意Ron Artest望鏡頭，而Ron Artest則不斷揮手向自己的鄉親父老示意，
Stern多次勸告無效後只能作罷。後來Ron Artest被拉去做電視採訪，他還在
不停地揮手，連記者問什?都不知道……
在Bulls的日子對於Ron Artest來說當然不好受，因?他最痛恨失敗。加盟
Pacers後，Ron Artest馬上立志要?Pacers奪取總冠軍："我會成?最好的
球員之一，沒有人比我強壯，沒有人可以阻止我。我從1號位打到4號位，
我可以射球，我可以打防守，我的技術之全面在聯盟中不多見。"
聽起來很自大，Ron Artest馬上說："不過在那之前，我有很多地方要努力。
我不會停止練習，我希望使自己的比賽變得完美。"沒有人懷疑Ron Artest
的話，包括Michael Jordan--儘管他自己在Ron Artest身上吃過苦頭。MJ
成?Wizards大股東後已經不只一次想把Ron Artest招至麾下，至今他還對
Ron Artest讚不絕口。
MJ複出後回芝加哥作賽，負責防守他的是Ron Artest。那場比賽MJ被Ron
Artest守得21射7中（16分）。MJ事後說："我愛Ron Artest。他是如此的
投入，如此具有激情。有一次他不小心揣了我一腳，他馬上說：'You know
I'm sorry.I didn't mean to kick you.'他對你很尊敬，但另一方面他又拳拳到
肉。我真希望自己六年前就遇到他，他打球的態度實在難得。"
Thomas教練補充道："現在聯盟中許多球員打球根本沒有激情，'姐手姐
腳'。而Ron Artest則不然，他簡直想把你逼出場外。像Ron Artest那樣的
球員對籃球的理解是不同的，是別具一格的，就像Bill Russell不會像Wilt
Chamberlain一樣。Ron Artest眼中的籃球是不一樣的。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.193.76.184