[轉錄][外電] Mavericks Introduce Rick Carlisle

[axlu (陪你一起去冒險)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: terrypili20 (江郎才盡) 看板: NBA
標題: [新聞] Mavericks Introduce Rick Carlisle
時間: Thu May 15 16:00:57 2008

Art Garcia | Mavs.com

Posted: May 14, 2008



--------------------------------------------------------------------------------

The last three playoff exits weren’t easy for any of the Mavericks to deal
with and the aftermath has opened up plenty of questions for a franchise in
transition. Rick Carlisle was hired to help answer some of those questions.



Introduced during a Wednesday afternoon press conference inside American
Airlines Center, Carlisle talked candidly about the challenges ahead and
opportunity to accomplish something special.



“In any situation, there has to be an acceptance of where you are and that
things that happened have happened for a reason,” Carlisle said while
standing on the practice court. “The one thing about change is there is an
opportunity for things to be a little different, maybe the approach is a
little bit different, maybe the tone is a little bit different, who knows.



“We’ve got to make sure that we approach these guys from the standpoint
that we’re going to drive them hard, but we’re going to give them
confidence and be supportive as well. You can’t be as good a team as you
possibly be as you have a coaching staff that’s behind you that way.”



Carlisle earlier took the podium earlier with owner Mark Cuban and president
of basketball operations Donnie Nelson, who both stressed the search for
Avery Johnson’s successor zeroed in on Carlisle from the start and never
wavered. Carlisle interviewed with several other teams, but said that Dallas
emerged as his top choice once talks with Nelson and Cuban began.



“He embodies all the good things that the Mavs are looking to accomplish –
 hard work, ingenuity, creativity and all the good things we like,” Cuban
said.



Anticipation may be another of those qualities. Before anyone had a chance to
ask about the team’s offense next season, Carlisle volunteered his vision.



“When you play with Jason Kidd, I think you’ve got to open up the floor and
allow him to push it up and our wing guys are going to have to get in
condition to really run,” Carlisle said. “The thing that Jason Kidd does
better than any point guard probably in the history of the game is push that
thing ahead.”



He stressed the importance of conditioning in opening up the offense.



“These guys are going to have to get in great shape because if you’re going
to play at a faster tempo offensively, there’s unbelievable physically
commitment to doing that and they’re going to find out that playing faster
and with momentum is a lot of work,” Carlisle continued. “This will
probably be one of the tougher training camps these guys have ever had and I’
m looking forward to that.



“Having said all that, we’ve got to be passionate and vigilant about
preserving what Avery did here in establishing the defensive end.  This team
didn’t get to the NBA Finals until they really made a commitment defensively.
”



One of the main selling for Carlisle was the opportunity to build a team
around Dirk Nowitzki and Kidd. The roster will be reshaped this summer, but
Carlisle sees plenty of talent to work with in Josh Howard, Jason Terry,
Erick Dampier and Brandon Bass.



As for Nowitzki and Carlisle, the former MVP and Coach of the Year hit it off
during the interview process and their mutual “connection” to Larry Bird.
Carlisle played with, coached under and coached for the Hall of Famer.
Nowitzki, a fan of Bird, has been compared to No. 33 for years.



“He’s a very genuine and great guy and fun to talk to, Nowitzki said. “I
love his knowledge. He’s able to adjust to a lot of things. With the brawl
happening, we had a long conversation about that, which was an absolute mess.
He still found way to win games and no one knew how. He still got it done.”



One of Carlisle’s talks with Cuban drifted to heart of what every Mavs fan
wants to know. What are the expectations for a team that spent much of the
decade as part of the Western Conference elite? Cuban’s expectations, as
relayed by Carlisle, “82-0 and a championship.”



That didn’t worry the ninth coach in franchise history.



“This is about excellence,” an undaunted Carlisle said.
--------------------------
挖
終於決定了
卡萊爾的新工作．．．．．．

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.165.131
※ 編輯: terrypili20     來自: 140.136.165.131      (05/15 16:04)
推 chris0920:恭喜Kidd!!!!
→ ammon:"open up the floor and allow him to push it up"
推 kerogunpla:82-0 XD
→ Duncan7406:有希望 卡帥打慢 Kidd打快 完美XD
推 dmdjjj:82-0 and a championship. 這句才是重點XD
→ dmdjjj:大陸論壇有乳末說 小牛想抓來阿泰和小歐
推 kkkdicekkk:Josh 掰!!
推 owenwangbaba:阿泰是說真的 小歐的還沒親口說出
→ owenwangbaba:其實卡帥是想把小牛跟溜馬合併吧!XDDDD
→ owenwangbaba:隊名改成溜小畜牲 哈XDDDDD開玩笑拉
推 parkerlived: 居然找金凱瑞來執教
推 s943429:阿泰for JOSH ? 那小歐是用牛排屋?
推 frankmaki:噗~小歐用牛排屋換??那德佬用Tinsley換吧~來亂的喔!!
推 pheather:小牛球員和小歐的兩千萬年薪對得上得只有Kidd和Dirk,這兩
→ pheather:個都不會動,其他大概都要小歐<=>(JHo,Damp,JET)取二才能
→ pheather:對得上,而這三個球員對溜馬的吸引力實在是不大,Damp JET
→ pheather:約太肥,JHo的合約符合身手,但溜馬SF上有Granger+Dunleavy
→ pheather:還有替補的新秀,是最不缺人的位置,如果真的要交易到小歐
→ pheather:那交易可能要牽涉到多換多或是多方交易
推 dmdjjj:樓上跟我想法接近 起碼要三方交易才有可能
推 axlu:借轉馬應九版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.68.63.104
→ axlu:金凱瑞來救我們了~~~快，換一個能上場不放砲就好
→ axlu:唉阿，耍笨了，上面就有Larson的詳細分析了說
推 bluedragon:要交易小歐 至少要拿到Terry跟蛋皮 要Josh幹麻 小前鋒
→ bluedragon:已經有小葛小鄧小威 要問題人物已經有小汀阿丹小威
推 DDRenthot:祝福卡帥啦
推 pezhan:我還滿想要Kidd的說  這樣就不用忍受小汀了
→ pezhan:再把小汀拿去換個禁區苦工也不錯
推 sliverstream:丹皮爾的約太爛了...而且退化的挺厲害
→ sliverstream:我認為即使再討厭小汀,在沒找到合適替代人選前不能放
推 ksaon:如果要繞著雙槍發展  禁區要換的是苦工才對
→ sliverstream:總不能一直靠diener owens之流先發吧 囧
推 susans1212:快把小歐拿去吧
推 bee12:KIDD可以考慮啊，如果還能先發2、3年就已經很划算