轉錄文章Danny Granger火速前來報到

[kobekid ()]

轉載自http://www.chinapacers.com/

Danny Granger火速前來報到

三個星期前，新墨西哥州大學的主教練Ritchie McKay的電話響了，電話的那頭傳了一個

孩子興高采烈的聲音：“教練，教練，我見到Larry Bird了！我剛才在他的辦公室裏和他

談話了。我真是太興奮了……”

三個星期後，Danny Graner發覺自己就坐在Larry Bird和Rick Carlisle中間。興奮的不

只他一個，無論是Walsh，Bird還是Carlisle，都興奮得徹夜難眠。

Danny Granger說：“當我來這裏試訓時，我就愛上這裏了。其實一旦掉到第一輪中游，

第12和第15對我來說已經沒多大區別。當到多倫多選第16位時，我們都在祈禱他們別選

我，因為我真的想去Pacers。”

印第安那得到一位打足二三四號位的球員，一個知道要付出多少才有成績的球員，一個

相當好家教的乖仔，不吃煙不喝酒不沾毒，而且品學兼優的大學畢業生。在路易士安那

出生的Danny Granger，早就被當地的LSU和Tulane兩所大學看中，但是他不但沒去這兩

所，而且還放棄了去耶魯和哥倫比亞兩大名校的機會，去Bradley大學攻讀 土木工程（

該大學的這個專業是全美領先的）。

可惜Danny Granger在大二就離開了Bradley，因為那個招他的教練Duane Broussard被開

除了，有幾個隊友也相繼離隊。於是他轉學新墨西哥大學，因為Broussard教練在那裡當

助教。大三那年，他平均19.5分成為Mountain West分組得分王，有人開始說他應該考慮

提早去NBA。但是當年球隊成績只有14勝14負，Granger不甘心：“我覺得勝利才是最重

要的。當你輸球，就是覺得欠了什麼。”

他堅守他的承諾。大四的膝傷本來可以讓他缺席至少三個星期，結果他只肯休息兩場。

教練McKay還記得：“當時我們在打BYU，我們的中鋒打了7分鐘就因傷下場。我走到替補

席，Danny就拉著我說，‘我去更衣室看看他怎樣。’然後他回來，告訴我中鋒今晚已經

不行了，接著堅定地對我說，‘如果我們想贏的話，就放我上場！’他就是愛拼好勝，

他決心要為我們打出成績。他來的時候我們還在重建，現在他已經把我們帶入強隊之流。

”儘管大四那年很艱苦，但Danny Granger沒有後悔：“很多人早早就離開學校，但我要

讀完四年，這是一個過程。不管是好的經歷，還是壞的經歷，都會讓你成長的。”

Danny Granger會準備好下個月在明尼蘇達的夏季聯賽小試牛刀。除了他，久疏戰陣的

Ron Artest、David Harrison和Jonathan Bender都打算去找找比賽感覺。另外印第安那

本土的落選新秀Chris Thomas也會隨隊參加。助教Dan Burke和Chuck Person會負責帶隊。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.142.24.141
推 iamjohnny:喔？Chuck Person耶！
推 egar1114:教他垃圾話嗎/@@
推 rogerslee:推樓上的 一   一
推 sexydie:挖Chris Thomasㄟ...打得好的話 一起加入溜馬吧
→ DannyGranger:溜馬就看我了
推 JerMi:樓上來得好!!
推 kuchibu:Chris Thomas是誰啊
推 zapion:他真是個好孩子啊.....*拭淚