轉錄文章 地上撿到寶：Danny Granger

作者kobekid ()

站內PACERS

標題轉錄文章地上撿到寶：Danny Granger

時間Thu Jun 30 09:08:17 2005

轉載自http://www.chinapacers.com 地上撿到寶：Danny Granger 2005年新人遴選印第安那第17順位這次選秀其實很有機會‘偷’得一兩個好球員，今年的情況有些不同。你完全有可能在第 17位選一個比第6位好的球員”印第安那Pacers總裁Larry Bird在上星期這樣說。 2005年NBA選秀第6位是波特蘭Trailblazers選的高中得分後衛Martell Webster，印第安那在第17位選到的則是今年NCAA排名第二的小前鋒Danny Granger（如果不算有狀元身價但卻是球隊替補的Marvin Williams，Danny Granger則是今年NCAA頭名小前鋒）。 Larry Bird說對了。（也同時宣告ChinaPacers.com做的六個新秀介紹全部徒勞，這已是連續第四年全軍覆沒了，哎~）用“地上撿到寶”來形容今天印第安那Pacers的遭遇可能還不夠恰當，那種震撼的感覺，類似早上出門在街上被一張一百萬的支票砸中。Larry Bird與Rick Carlisle今天渡過了自上季打鬥事件以來最幸福的一天。從選秀會之前的試訓開始，Danny Granger就一直給Pacers驚奇：試訓之初，印第安那教練組盡人事地邀請Danny Granger，完全沒想到他居然一口答應，全然沒有一般新秀那種保持身段的保守和傲慢的態度。這個有名的乖乖仔不但接受了印第安那的試訓，而且還全力表現，儘管他很清楚印第安那今年只有第17順位，而他自己當時身價高居整個選秀會的前10位以上（他最高的身價曾去到第5位，最低也在第8位以前），印第安那不作交易的話，根本沒機會選到他。Rick Carlisle看過Granger第一次試訓之後偷偷問Larry Bird:“我們有機會選到他嗎？”Larry Bird搖頭說：“沒機會，我想我們選不到他。” 直到選秀會前夜，Danny Granger的名字仍然高居前十位，還比與他並稱一時瑜亮的Joey Graham之前很多。接下來，前五順位非常正常地按所有人的預測成交，Gerald Green本來有機會在第6順位，但在選秀會前夜他的身價開始出現跌幅，落點不定，於是另一名高中得分後衛Martell Webster也按眾人預計一樣頂替了他的位置，再下來其實也沒有太大異動，只是多倫多迫不及待地用第7順位選走優秀的大前鋒Charlie Villanueva，紐約按順需求選走本市明星中鋒Channing Frye，夢想將他打造成Patrick Ewing二世。這時Danny Granger呢？Gerald Green呢？Antoine Wright呢？這三位一直被認為是前十位包票人選的球員仍然不知下落。再接下仍然沒有太多意外，金州勇士第9位元選中資料上相當驚人、但身高卻相當尷尬的大前鋒Ike Diogu，這個位置NBAdraft.net早就預計到了。然後下面就冷門頻傳，先是湖人耐不住沒有大鯊魚當家的日子，不顧一切選了一個高中中鋒，然後奧蘭多開創本屆外籍球員選秀的先河選入西班牙球員Fran Vasquez，接著快艇豪賭俄羅斯新星Korolev，這一切，全部都亂了套，上面提到的Granger, Green, Antoine Wright都不知自己該站在哪里，會在哪里跌停！危機在不斷漫延，人心惶惶，各支球隊開始議論紛紛。然而接下來的夏洛特山貓完全不理外界反應，決斷地在選走北卡控衛Raymond Felton之後將北卡大前鋒Sean May再次選走，為的就是要增加本地的票房，印第安那第一個備選球員沒了！緊接下來，已有許多得分射手的明尼蘇達擺明是“攔糊”，搶先下手選走了NCAA得分後衛之首，我的至愛 Rashad McCants，印第安那第二位備選球員也沒了！這個時候不但Granger, Green及Wright心驚膽顫，印第安那與我們這批中國球迷也跟著開始心跳加速！接著德州農機大一流的週邊射手Antoine Wright終於松了一口氣，因為新澤西要了他，但我們的壓力更大了，我們還剩下什麼？Francisco Garcia, Joey Graham ！而Larry Bird與Rick Carlisle現在更緊張了，因為Granger與Green還在！二選一，一定有一個落到第17位了！多倫多第16位毫不猶豫地選走了Joey Graham！終於輪到印第安那了，雖然Larry Bird在選前曾舉例說如果Gerald Green有機會落到第 17位，他會破例選這位高中球員，但實際上他當時也只是隨口說說，誰想得到真會有這樣的情況發生，而且一發生還是兩個一起發生！ Larry Bird仍然相信大學球員，尤其是有四年大學球齡的領軍球員，於是他終於“言而無信”了一次，放過Green，選走了Danny Granger。Pacers在備選球員幾乎被全部“攔糊 ”的情況下，竟然在第17位冷手撿了個天大的寶貝，難怪兩位老總在賽後的新聞發佈會高興得難以自制。 Larry Bird說：“Granger明天就可以報到上陣，他天賦過人，才華橫溢，我從未夢想過他會落到我們的第17位！我現在仍然不敢相信這是真的！我絕對相信他是一位出色的球員！”看到一向泰山崩於前而色不變的Larry Bird（98年Reggie Miller推開Michael Jordan投中那關鍵一擊之時，現場專門有一個鏡頭全程對著Larry Bird，但他好像什麼事情也沒有發生過一樣面無表情，我真是佩服到五體投地啊）說出這樣的話，我們也算是三生有幸了。 Danny Granger聽到David Stern叫到自己名字的時候，明顯長出一口氣，與座旁的父親和女友熱烈擁抱，然後上臺。來到ESPN直播室接受採訪的時候，Granger表示，雖然從前十位身價一直下滑到第17位是有點失望，但是對於能夠在新秀年就加入一支具有奪冠實力的球隊和能夠跟Ron Artest與Stephen Jackson學習完全沒有失望，實在是天大的幸運，他相信憑自己的週邊和防守，一定能夠為印第安那帶來幫助。 Rick Carlisle事後向媒體承認，Pacers當時考慮的人選其實有三位：Danny Granger， Joey Graham及Hakim Warrick，裡面選中哪一個都行，而球探認為Gerald Green也很有前途，但是既然排名最前的Granger落到手上，不選就對不起列祖列宗了。一提他的名字，整個選秀辦公室所有人都一致認同，而且他還是一個即戰力的球員，對球隊的幫助相當大。 “如果我們有第5順位，我們也會認為他是最合適的球員，這就是我們對Danny Granger 能力的信心體現，他不但可以在聯盟立足，而且更重要是可以為我們球隊效力，我們今晚真是紅運當頭，大喜過望啊！” 好，我們現在就來看看能夠讓Larry Bird與Rick Carlisle如此動容的Danny Granger是何方神聖： Danny Granger：新墨西哥大學四年級小前鋒，6尺8寸至9寸（赤腳/穿鞋），225磅，臂展7尺1寸，垂直起跳34英寸大四出賽30場，平均成績：18.8分，8.9籃板，2.4助攻，2.1抄截，2.0封蓋，投籃命中率52.4%，罰球命中率75.5%，三分球命中率43.3% 這些成績真是恐怖啊，他是NCAA今年唯一一位球員可以平均每場得分過18（接近19分），籃板9個，助攻過2，抄截過2，封蓋過2。如果單從資料來看，你會以為自己看到一個矮了半寸的Ben Wallace。但Danny Granger是一個小前鋒，他大四有43.3%的三分球命中率，而且每場起手3次三分球以上，這一個資料，Ben Wallace看了也會汗顏。有人質疑新墨西哥大學所處的Mountain West聯盟（山西聯盟）並不強，而Danny Granger作為球員的唯一主將，理所當然會有這樣的成績（參考當年Kurt Thomas的成績單），但是後來我們經過仔細分析，發現山西聯盟還有如全美曾經排名第一的Wake Forest（威克森林大學， Chris Paul領軍，Tim Duncan的母校），UNLV（University of Nevada in Las Vegas內華達大學拉斯維加斯分校，大量現役NBA明星的母校），Utah（猶他大學，狀元Andrew Bogut領軍），Oregon（俄勒岡大學，Fred Jones, Luke Ridnour與Luke Jackson的母校）等等一流強隊，實力並不弱。因此Danny Granger的成績是值得推敲的。 Danny Granger體能充沛，爆發力一流，速度尤其是橫向移動速度出色，週邊手感良好，射程遠達三分線以外，臂長敏捷，籃底爭搶籃板的嗅覺驚人，硬朗的碰撞也從不畏懼。封蓋方面一雙長臂更是鬼見愁，抄截時快如閃電，如此出色的防守令同年紀的小前鋒在他面前，沒有一個人能夠討得了好處。更驚人的是，他現在展示出來的天賦好象只是冰山一角，似乎還有無窮無盡的發展空間在後面，不但籃底的腳步一年比一年好，週邊一年也比一年準（大學前三年的三分球每年都有進步，從大一只有17.6%到大四的43.3%，我只有嘆氣）。 Danny Granger更令人贊心賞目的地方，是他的態度相當好，不會恃才傲物也不會過分謙卑，有領軍氣質卻不驕橫，訓練刻苦，聽教練話。在讀書上更是冠絕全隊，居然得到耶魯的獎學金而不肯去讀。在球技和體型上看來，他很像以前Seton Hall的明星球員Eddie Griffin，有同樣出色的身材和防守技巧，以及三分外線投射能力，但卻沒有Eddie Griffin那樣頻出狀況的場外問題。ESPN的Greg Anthony當即宣佈印第安那選了另一個Scottie Pippen。另外也有人將他與以前印第安那的老將Derrick McKey相提並論，防守一級棒，同時多才多藝，內外兼修。有球評更將他喻為Joe Johnson與Shawn Marion的合體，這未免有些誇張，如果能夠打出任一人的水平，印第安那都算是九生修到。如果說印第安那去季經歷過這麼多的磨難，結果就是要在今天選秀選到一位意料之外的高手的話，那看來上季的痛苦，終於算是有一點回報。預計以目前不變的陣容情況下， Danny Granger可以在Ron Artest之後分得一些上陣時間，而且有一點可能在快矮陣容裏面客串一下大前鋒的位置，但更多時間他應該會與第二梯隊一起上陣。實際上在選秀會未結束之時，場外已經傳出一些別的聲音，著名的球評Aldridge說他聽到波士頓準備要將Paul Pierce交易，而印第安那也已經準備好Ron Artest作為交易籌碼，問題是並不清楚到底是Paul Pierce換Ron Artest還是他們各自換其他球員。由於 Aldridge的風聲經常比較準確，所以這次的話值得球迷們注意。另外亦有印城當地球迷聽電臺時突然聽到電臺中插播了一句“Bender, Scott Pollard是否會去湖人？”之類的謠言，因此我們目前對球隊的現狀還摸不清底細。鑒於Danny Granger的即戰力，我個人認為球隊有可能會因此而捨棄某些東西，但具體有待進一步證實。至於很多球迷一定認為為何以Danny Granger如此優秀的表現和呼聲，身價卻一直下滑，是否會別有內情？或者是一個陷阱？目前連Rick Carlisle與Larry Bird都未知真相，他們亦不介意有這樣的疑慮，據他們說，身價突然下滑未必一定有不利因素，由於選秀會千變萬化，隨時各隊的需求都會不同，也有可能是當中的交易因素使各隊選人的時候都有所針對，因此好球員也會有下滑的機會（比如9年前的Paul Pierce就曾經由第四位的呼聲滑到第九位才被波士頓選中，當中就是因為有交易的因素左右）。"One thing I've learned over the years is that when guys unexpectedly drop, there isn't always a real reasonable explanation," said Carlisle. "Sometimes, it just happens. … It was shocking, but we feel very fortunate." Rick Carlisle選秀會所說。印第安那第二輪出乎我們意料，選擇了一個斯洛文尼亞的白大個，雖有6尺11寸卻身軀笨重的Erazem Lorbek，有尚可的中距離手感，適宜留在義大利再打一年看看。他是去年歐洲聯賽的“最有潛力新星”得主，這個獎是為22歲以下球員設的。稍後時間再向大家介紹他。希望上天在Reggie Miller退役之後，能夠給我們一個Danny Granger來作為補償，協助球隊重振雄風，殺回NBA總決賽！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.35.151 ※ 編輯: kobekid 來自: 220.142.35.151 (06/30 09:09)

推 misakiling:大班沒有比葛蘭傑高頂多一樣高甚至更矮 220.129.77.124 06/30

推 powerpacers:橫向移動,鬼見愁....XD 218.163.177.62 06/30

推 kobekid:阿泰則是橫向力量比一般人大 220.142.44.189 06/30

→ kobekid:期待葛蘭傑跟阿泰能夠攜手合作 220.142.44.189 06/30

推 jyunwei:鬼之橫向切入? 61.217.106.196 07/03