Re: [情報] 分享一個好用的文書軟體 - PSPad

[NelsonT (正港好人一枚~)]

※ 引述《sicao (adios)》之銘言：
: ※ 引述《NelsonT (正港好人一枚~)》之銘言：
: : 對了，若是執行時有亂碼，那是因為程式用ChineseGB的語言檔，
: : 先關掉程式，再去Lang資料夾下砍掉ChineseGB.ini檔就可以了
: : 再來就可以啟動程式去 Settings->Program Settings 設定語言了:)
: http://home.pchome.com.tw/web/sicao/ChineseGB.zip
: 這是我轉換成繁體字的語言檔
: 先覆蓋在lang底下  開啟就不會有亂碼
: 不過只有轉換  沒有翻譯  大陸用詞跟我們還是有差

阿我不都已經幫最新的英文語言檔中文化了
老大你幹嘛還那麼辛苦 @@a
簡體版的還有缺一堆字串哩...
我知道我翻得不是很好啦，你就勉強用一下咩
覺得我哪裡翻差了，再偷偷跟我講，我下一版改進啦:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.95.89
→ sicao:比起中文"化" 我喜歡這種方式 個人龜毛~XD
→ NelsonT:看不懂@@
→ sicao:簡單說就是不喜歡中文"化":)
→ sicao:剛剛下載您的檔案  發現那是繁體語系檔
→ sicao:發現並非中文化  我誤會了XD
→ NelsonT:覺得翻不好要記得跟我說喔~
→ sicao:有機會用那麼多功能再說~XD 繁體的好很多