推 Luc:學起來了 嘿嘿 :) 219.91.71.239 06/13
去澎湖餐廳用餐 各位或多或少都有機會吃到澎湖菜瓜
一般餐瓜的做法是菜瓜炒蛋 或是菜瓜炒蚌殼
澎湖菜關軟而不爛 入口清香甘甜 早就是澎湖名菜
菜瓜煮清湯 夏天喝起來很退火囉
可是 如果各位聽到有人說你這個人很澎湖菜瓜
可不是在讚美你 說你什麼很可口 很甜美
澎湖菜瓜 其實是有點用來揶揄暗諷的意思
澎湖菜瓜共有十個菱角 請看下圖
http://www.phhg.gov.tw/chinese/depart/farm/農產/農產品/菜瓜/菜瓜---1.htm
(這個網址要連同後面中文一起複製 才可以打開正確的網頁囉 不然會跑去澎湖農漁局)
十個菱角台語念做"十稔" 諧音同"雜唸"
就是說一個人很嘮叨 囉哩八縮的意思
所以下次聽到有人說：你這個人怎麼這麼澎湖菜瓜
意思就是叫你閉嘴啦 哈
介紹完畢
--
※ 編輯: ebee 來自: 61.229.145.77 (06/12 23:40)
※ 編輯: ebee 來自: 61.229.145.77 (06/12 23:43)