※ 引述《ebee (崩解邊緣)》之銘言：
: http://yam.udn.com/yamnews/daily/2384956.shtml
: 十七世紀台、澎雙雙浮出世界地圖，環繞海域的，是歐洲貿易船隻、沿岸漁民、中
: 國海盜針織密線穿梭的水痕。正在澎湖天后宮展出的「澎荷初會400週年紀念展──
: 十七世紀活躍在台澎海域的荷蘭人特展」，生動地重現了四百年前海上生活與貿易
: 場景。
: 四百年前船隻航行的路線大約是，印尼東印度公司從巴達維亞（今天的雅加達）抵澎
: 湖，卸下一部分分別送往中國與台灣的物品，然後再裝上中國絲綢、瓷器及台灣鹿皮
: ，繼往日本。回程則相反，澎湖因此成為中介站，貨物在此交換。
: 第一手書信手札
: 策展人歐蘭英根據當年航海手冊、船員書信、札記，提供了更多海上生活細節，比如
: 1622年一封東印度公司的信寫著：我們屬意這個地方（澎湖群島），但我們不滿意的
: 是，島上盡是沙礫，土地貧瘠，沒有木材和石頭。台灣很美麗，有許多鹿，不過到目
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
荷蘭人繪製的17世紀攻澎圖
圖中荷軍與澎湖先民在海邊戰鬥的圖像描繪
顯示當時澎湖海灘上有著類似椰子樹的茂密林木
跟這段文字中所說的盡是沙礫 土地貧瘠 沒有木材似乎有所出入
如果這段文字文獻屬實
那麼荷蘭人繪製的攻澎圖
或許是添油加醋地把他們在東南亞殖民地島嶼的海島景致
"移植"入他們繪製的澎湖相關繪圖裡頭
或許也是一種"補償作用"吧
可是澎湖的民謠或地名又顯示出澎湖曾經有過茂密的樹林與竹林
例如澎湖古八景的太武樵歌 西嶼竹灣村地名的由來
都是跟林木產業有關係的典故衍生出來的
甚至神話傳說中的望安天台山
也曾描繪天台山花木扶疏翠林成廕
後來因為八仙鬥法才把天台山林毀花折
變成今日純粹草原風貌
似乎澎湖是否曾經林木高聳 碧綠蒼翠
恐怕也是一個謎
:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.32.126