作者ebee ()
看板PH-sea
標題{地名}山水/豬母落水
時間Thu Jun 3 13:09:52 2004
澎湖自從十三式紀元朝設立巡撿司以來
已經有七百二十年的開發歷史
雖然中間有近兩百年舉島遷移回大陸內地
澎湖群島淪為海盜之窩
但是澎湖的發展仍然有許多豐富的歷史與人文紀錄
地名 就是其中一項重要的澎湖文化資產
澎湖的許多地名多有其傳統上的文化地理或歷史風俗意義
我就我知道的/大多是父母口述或自己蒐集文獻所得
有空就寫寫
如果有錯誤或可以補充 也請大家幫忙整理
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
山水社區 這幾年隨著山水沙灘威名遠播 越來越多
觀光客認識了山水社區 山水這個名字是國民政府來台灣後更改的
以前叫做豬母落水 / 請以台語發音
典故是這樣的:
古代山水這一帶許多人家都是養豬的 他們多把豬隻蓄養在
沙灘西邊的高地斷崖上 相傳那時候常常會有一公尺大小的章魚
乘著養豬人家不注意的時候 旁上岸邊把小豬豬捲入海中
有一次大章魚右上岸用章魚爪扯著一隻小豬 小豬受驚嚎叫
母豬聽見了 就朝章魚衝過去 和章魚廝鬥
最後母豬保住了小豬 自己卻和章魚一起翻滾入海
後來住在山水這一帶的人為了提醒養豬人家要小心章魚
就把這個地方叫做"豬母落水"或"豬母水"
國民政府來台灣後覺得這名字不雅
於是因山水社區有座觀音山 故以"山"字與美麗沙灘海域的"水"字合名"山水"
沿用至今
簡單說完 酷不酷 ^___^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.71.72.179