[外電] House of the Rising Sun

[buehrle ( )]

http://www.hoopsworld.com/article_11216.shtml

在 Barbosa 於週二時和 Nash的練習中扭傷腳踝之後，太陽簽下了
Smush Parker 。 Nash同一時間也受到背部痙攣的襲擊，並且無法
在對灰熊時上場，甚至會持續更久。 Barbosa會被放進傷兵名單以
騰出空間給 Parker 。 Parker 簽的是十天合約。最有趣的是，這
裡兩週前才跟 News@ （該網站的某專欄）的作者 Greg White談過
太陽需要第三號 PG 。Nash 已經受傷了， Barbosa 在 PG 位上又
不穩定；JJ 雖然可以控球，但他還是放在 SG上比較好。這裡還是
認為擺上一個第三號PG比擺Jax要來得好。假如有人有注意到 Nash
不在的這段期間球隊助攻數的情況怎樣，會發現只不過比 Nash 個
人的平均數多一兩個而已。假如一支球隊分享球分享到只跟一個球
員個人表現差不多的時候，那就是 PG 上出了問題。 Smush身高六
呎四吋，體重一百八十磅，曾經在騎士和活賽打過球。後來跑到NBDL
的 Florida Flames 打球，而且習於打太陽這種快速球風。在他的
 77 場 NBA 比賽中平均得 5.5 分、 2.2 助攻。

太陽隊在把秘密武器和田臥勇太送走的時候想得不夠聰明。雖然秘
密武器只能防守開特力桶，但他仍是一張不錯的保險。他是個比田
臥好的 PG ，看現在秘密武器打得不賴而田臥已經離開聯盟就知道
了。田臥只是球隊市場取場而已。這一點是成功了，但擺個能在這
種時候頂上來的備用 PG 還是比較好。秘密武器在這種時候就有用
了，而這裡認為太陽制服組再把他弄走這一點上表現的不好。秘密
武器還是可以作為今年對球隊有幫助的交易的一部份。秘密武器可
以和一些年輕有天分的球員打包去換 Jamaal Magloire之流的球員
。沒有秘密武器的大合約，太陽在一些能幫助球隊的交易中就必須
動到現在的先發球員才能平衡薪資。 Smush Parker 應該會在太陽
用 JJ 和 CJ 先發的情形下擔任替補。這樣可以維持小球，還可以
給灰熊一些防守 match up 上的困難。 JJ 比灰熊任何一個 PG 大
號，而這會使他們有不少麻煩。但還是預期灰熊拿下這場比賽，而
太陽則會持續低潮到 Nash 完全恢復健康為止。太陽接著要在週五
主場迎戰馬刺，如果 Nash 無法馬力全開的話，贏球機會不大。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.178.126
※ 編輯: buehrle         來自: 218.167.178.126      (01/20 17:37)
推 randyliu:秘密武器？(一臉 茫然)那是誰啊？
推 sssxyz:Eisley...
推 melodee:有翻譯可看就要感謝
推 randyliu:喔，是他啊？可是我不覺得他能比JJ好到哪
→ randyliu:裡，由他控也是一樣會輸的
推 kennykennyok:喔,說那麼多 請說說看你要找誰來阿