[外電] Stoudemire, team clear up workout issues

[rehon (天佑台灣&STAT)]

http://www.eastvalleytribune.com/index.php?sty=77664

By Jerry Brown, Tribune
October 28, 2006

星期五又是Amare Stoudemire時好時壞的狀況令人感到樂觀的一天，結束太陽的練習
之後，他在球場上與球場下都感到較少的疼痛。

在抱怨兩個膝蓋感到強烈的疼痛並且在固定訓練的星期四沒和太陽官方連絡之後，
Stoudemire星期五和教練兼總管Mike D'Antoni會面解決反覆無常的狀況。

接著Stoudemire的管理員Rodney Rice以及Robert Sarver在旁邊觀看練習，Stoudemire
完成一次沒有感到疼痛的練習並且做出比前幾天更好的動作。不管在這天他會有什麼問
題，在這之前的問題是「一個已經完成的合約」以及現在是「一個好的認知」，如同他
如何從兩個膝蓋手術中加快恢復狀況一樣。

「首先我不認為會有問題。」D'Antoni說。「在他表現看起來很棒接著看起來很糟的這
一段時間，將會是令人感到起起伏伏的日子。我們必須持續讓溝通管道暢通。如果他感
到疼痛或者感到疲累，他必須告訴我們。」

「如果他感到疲累，他需要去克服它。如果感到疼痛，我們全部會要他休息。這是沒有
改變過的事。」

Stoudemir星期三和星期四不能完成練習，並且說他的練習計劃需要修改，要有更多的「
恢復日」。

但D'Antoni說Stoudemire在最近19天已經休息6天了，由於今天全隊休息，所以他將會
休息多一天，而從身體狀況的立場來看，更多的休息只會妨礙他的進度。

Stoudemire的兩個膝蓋已經好幾個星期沒有腫脹的現象。Stoudemire在球場上活動的範圍
比他在被選為NBA第三隊的04-05球季之前還要更好。而星期四， Stoudemire說自從星期
一只打了18分鐘的季前賽結束之後，他第一次沒有感到疼痛。

D'Antoni說Stoudemire的上場時間會和最近兩場的季前賽一樣，他將在第一節以及第三節
中段上場。但是太陽開季會有3次的連續兩場比賽，所以他的上場時間將由他的感覺如何
以及他的貢獻如何所決定。

Stoudemire在星期四說了他的評論，特別是當他說他不認為球隊對他將能夠回到100%有足
夠的信心，這件事是被過份誇大的。

「這件事出來的有點誇大並且那不是我說的方式。但那是你溝通的媒介。」他說。「這是
在聯盟中重要的事情之一，我了解它，你們了解它。我知道我的話真的被傳達並且我想確
定我說了正確的事，所以我在專訪中沒有讓任何人感到不舒服。」

Boris Diaw(因背部疼痛而休息)已回到練習中，而Leandro Barbosa(因為腳趾疼痛而休息)
已準備好上場。Jumaine Jones在季前賽期間由於嚴重的腳踝傷勢影響表現，他現在看起
來更像他自己並且他的跳投是很明顯的證明。

--
Go!Go!SUNS!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.245.138
推 melodee:push
推 chouyuu:推^^
推 yumc:健康啊~拜託...
推 Ray1031:太陽的禁區需要你的守護啊..
推 Nt1:    對手的禁區需要你的轟炸啊..
推 kreen:推
推 mirialut:推
推 Hard1980:對Amare的膝蓋新聞有點麻痺了.... 保重....