[外電] Amare's jump shot alters strategy

[chouyuu (I love Joe！)]

by 太陽外電板

http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0403suns0403.html

NBA的低位防守球員總是不信邪！也不能這麼說啦！雖然你總是可以看到Amare拿球時，
防守球員已經跟得越來越近了！但他們給Amare的空間，還是大到足以讓他跳投。

這總是讓Amare覺得很訝異。上禮拜對灰熊時，他在底線附近接到傳球並等著Pau Gasol
衝過來守他。可是Gasol就是不來，於是Amare疑惑地聳了聳肩，然後拔起-落下，投進
了一個16呎跳投。

「那是讓我打順比賽的一種方法，」Amare在賽後說「我試著多跳投而且更穩，這樣可
以打亂防守球員的判斷。他們不知道該壓我還是該放我投籃。」

在禮拜天打贏小牛的比賽中，Amare也造成了小牛的麻煩，今晚對灰熊的比賽，這問題
將又變成Gasol的難題，太陽現在正試著建立起季後賽的氣勢，直到禮拜天前太陽將面
臨客場4連戰。

「他的打法實在太驚人了！」教練D'Antoni說到Amare「他可以把你射死，你什麼都
不能做，他就是那種"讓你只能選你要怎麼死"的類型。」

Amare在進入聯盟之前，高中時大家都知道他是一個很會灌籃的傢伙。

跳投呢？

「爛斃了」D'Antoni說。

其實也沒那麼爛啦，如果用等級1-10來分的話，Amare大概是在6左右，還有很大的進
步空間。所以前2個球季，他都會安排時間跟助理教練Phil Weber來練習。Weber想要
Amare能在技術上逐漸找到一個停止點(想想Allan Houston是如何把他的跳投發揮到極
致)，但一開始他不知道該怎麼說才能讓Amare了解。

(按：依前後文判斷，我猜停止點指的是出手那一瞬間的停頓，不過我也不太確定...)

「我說"Amare啊，如果你不找個點而且停下來，沒有人能幫你照相"」Weber說「然後
我們的口號就變成"跳、照相、順著投"而且他真的非常努力。」

(按：你到底在教幾歲的人啊 XD)

2004年，Nash來到太陽隊。Amare已經練成了一些中距離的跳投，這個球季Amare-要求
自己在10分的等級之中，他的水準要升高到11.5分-他說他在20呎以內的出手的感覺很
棒，而且笑著建議說，不用多久我就可以變成三分射手啦。

(按：他到底是怎麼算分的啊......)

「休季期間我也會練習」Amare說。

Weber聽到之後的反應「如果我們讓他投三分的話.......還是別提好了」

對於像Gasol這樣的防守者來說這是個壞消息，上次他從錯誤中學習防守Amare。看到
上半場Amare投進了許多跳投後，Gasol最後不得不拉出去防守，迫使Amare下球。

結果...

Amare切進去灌籃了


--

大家有空別忘了來逛逛PTT2 AWA 太陽外電板喔^^

(C)分組討論區 --> (10)城市之戀 --> (18)運動公園 --> (3)AWA-Gorilla


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.166.115
推 teapot43:外電推
推 xiun:最後一段漫好笑的
推 mirialut:推
推 joypark:推外電
推 mouse10389:XDDDDDD
推 RickymarU:推好笑的外電 阿罵你到底幾歲XD
推 NashTheGreat:推  整篇都還蠻好笑的  XDD
推 Arctica:XDD
推 steeldeck:照相XDDD
推 kerrys:為什麼有櫻木在練習跳投的感覺XD
推 wInIc:推外電XDDD
推 Sullivan:"只能選你要怎麼死"XDDDDD
推 Farger:XDD
推 bbdnn:推外電XDD