推 a8084123 : 推 今天怒蓋4鍋 11/02 17:26
《運動視界》圖文影音網頁版連結，請多多點擊支持：
http://www.sportsv.net/articles/3579
Phoenix Suns Alex Len just scratching surface of potential
[外電] 太陽中鋒Alex Len準備好了
在和腳踝傷勢奮鬥一年、以及一個夏天手指骨折兩次的挫折之後，太陽隊的21
歲七呎一吋中鋒Alex Len終於在星期五晚上拿出一場改變比賽的表現，讓大家想
起為什麼他在2013年選秀會上值第五順位。
「我已經準備好幫助球隊了。」Len說：「在上一場我投進幾個球以後，我感覺
更有信心、比賽狀態也回來了，在受傷期間保持體型很重要，目前為止我感覺不
錯，該是我表現的時候了。」
Len在星期五對馬刺的比賽上場31分鐘，比他之前在NBA打最久的比賽還多了九
分鐘，在去年的42場出賽中，他最多只上場了21分59秒，那場比賽太陽擊敗了公
鹿，Len得到7分、10籃板。
先發中鋒Miles Plumlee再次陷入犯規麻煩，僅僅上場15分鐘就背了4次犯規，
但替補上陣的Len沒有讓太陽的禁區表現打任何折扣，10分11籃板都是生涯新高，
所有的分數都在上半場得到；另外他防守的Tim Duncan得到16分9籃板，但第四節
一分未得。
「Alex Len，這個年輕的孩子有很傑出的表現。」Duncan在賽後表示：「籃板
搶得不錯。」
雖然帳面上只有一個火鍋，不過Len其實影響了對方很多的出手，並迫使他們選
擇難度較高的高拋射或把球傳給隊友。
「他長得很高。」Hornacek說：「他讓對手必須調整出手彈道，Boris Diaw有
得手幾次，但那都是難度很高的投籃；就像他們也有Duncan一樣，我們在他的防
守下也沒辦法在禁區得太多分，什麼？你說我們今天在禁區內投46中27？拜託，
當你在禁區裡面有19球沒進，這問題很大好嗎！不過反過來講，Alex也像Duncan
一樣讓馬刺失手了不少球。」
Len的職業生涯並沒有一個好的開始，在Maryland的大二賽季腳踝應力性骨折，
導致他在選秀前必須接受手術並錯過了試訓，但他仍然在許多選秀網站高居前五
順位，甚至被認為是狀元熱門人選。
但上個球季的Len不是真正的他。
「去年可能是我籃球生涯最艱困的一年。」Len說：「我希望能在場上有表現，
但卻沒辦法做到，所以我只能努力訓練並做好一些細節，比如說多跑重訓室和其
他訓練師一起訓練。」
Len總是被教練團稱讚是全隊最努力的人，而太陽隊的球迷們也從星期三開始，
看到真正的Alex Len，星期五的時候他的表現就更出色了。
在比賽最後關頭，Len和隊友換防撲出去阻止Danny Green投進可能追平比數的
三分彈，並在最後追著Green跑讓Diaw沒辦法把球發給他而被抓了五秒違例。
「這感覺超棒的。」Len在賽後表示：「能夠回到場上並打得很舒服，我必須讚
美我的隊友們，我的意思是他們今天真的很棒，這對我們來說是場偉大的勝利，
他們是去年的冠軍啊！你懂我的意思嗎？這絕對是超級大勝利啊！」
最後，讓我們複習一下Len今晚的精彩表現，也許，他就是太陽中鋒的未來。
--
Your Phoenix Suns, Working Hard, Playing Harder.
運動視界 http://www.sportsv.net/authors/josephhou
粉絲團 https://www.facebook.com/josephhou0418
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.139.4
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PHX-Suns/M.1414887803.A.566.html