2006/2/11 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/feb/11/today-life8.htm
布袋戲大師 黃海岱辭世
被喻為布袋戲「一代宗師」的黃海岱，今天凌晨因感冒引發肺炎病逝於雲林虎尾，
享壽一○七歲﹛]資料照，記者李靜芳攝）
〔記者廖淑玲／虎尾報導〕才剛度過一百零七歲大壽的布袋戲國寶級大師黃海岱，
今天（十一日）凌晨因感冒引發肺炎病逝虎尾，家人傷痛逾恆，大師遺體暫厝其五子
黃逢時虎尾住處，子弟及地方各界痛失一位慈祥可親的長者。
上月甫過一○七歲大壽
今年一月二日，包括行政院長蘇貞昌、文建會主委邱坤良等人，才到雲林為黃海岱大師
祝賀一百零七歲的高壽，推崇「紅岱伯」一生致力於國家文藝傳承的貢獻，且宣佈元月
二日為雲林縣布袋戲日，會中大師不僅精神奕奕，且頻頻向眾人道謝，其謙遜和悅的
身影、笑容尚在，卻成為大師最後一次公開露面。
未料該場生日慶典過後，加上連日天候不穩、寒流頻頻，黃大師出現感冒症狀、
高燒不退，住進台大雲林醫院，直到今天凌晨因肺炎引發器官衰竭，病逝在其五子
黃逢時虎尾青埔住處，結束大師精彩一生，更留給後人無限哀思。
黃海岱十五歲出道，九十餘年來都活在布袋戲的世界，舉足投手充滿人情義理，
凡接近過大師的人都敬稱他是台灣人的典範，更見證台灣百年的布袋戲發展史，
而其一生尊重神佛，行事早就跳脫一般俗世，老而彌堅的精神令後輩望塵莫及，
被視如台灣「國寶」當之無愧。
因為搬演布袋戲，黃海岱不僅敬重神佛，人情義理、忠孝仁愛也都抱持獨到的見解，
更自然融入布袋戲的腳本及其舞台演出，其個人更在日常生活默默實踐佛陀的慈悲心，
向世間散佈真、善、美，更帶領黃家布袋戲走向顛峰，如今大師大師的辭世，也將帶給
所有熱愛台灣布袋戲的人無限懷念。
偶戲通天教主 台灣國寶
黃海岱（左二）率領黃家人在台灣布袋戲發展史開啟不朽的一頁
資料照，記者廖淑玲攝）
記者藍祖蔚／特稿
有台灣布袋戲通天教主美譽的黃海岱，不但親自見證了從清朝、日治到中華民國的台灣
歷史風雲，更是台灣戲曲史的發展見證人。雲林黃家四代全都致力於台灣布袋戲的傳承，
他們的技藝不但豐富了台灣人民的娛樂民生，簡直就是一部台灣布袋戲發展史。
黃海岱出生在雲林縣西螺鎮埔心，十五歲跟隨開創「錦春園」的父親黃馬學習布袋戲，
卅一歲自立門戶創立「五洲園」，勤學與聰敏是他被後人尊稱為通天教主的主要原因。
他雖然個頭不大，但是從小就練功健身，特別注重練拳及「吞吐納氣」的基本功，所以
後來才能將自己的習武心得轉化成為生龍活虎的劍俠戲，同時他改良傳統「天地童」
的偶戲機關，讓偶戲操作更加自如；至於當時的戲班人力有限，當家台柱都要嫻熟
「生、旦、淨、末、丑」的每個角色的動作及唱段，但是黃海岱不是只會背死書的人，
他只要覺得「古冊戲」的戲文有不盡情理之處，就會自動增刪，靈活機動的調整，更讓
「五洲園」從日治時期一路紅到台灣光復後，都是台灣最受歡迎的布袋戲團之一。
黃海岱的戲劇人生唱作俱佳，通權達變更是本事，面對日本人時一方面演出皇民劇應付
長官，一方面則是不時就偷渡漢文戲碼娛樂百姓。正因為遵行傳統，又懂得調整身段，
他堅信棍下出高徒，所以對學徒子孫都要求得極嚴格，出師子弟都有一人兼飾多角的
基本功力，後來他的兒子黃俊雄結合了金光戲和電視技術，在電視上打響了「雲州
大儒俠」戲碼，中興布袋戲風潮，孫子黃文擇和黃強華兄弟更進一步自創「霹靂電視
台」，將霹靂戲偶在新世代換穿流行文化風潮，不但有洋人，還可以穿洋服、唱洋歌，
大力拓展傳統布袋戲的領域，黃海岱對子孫的與時俱進，勇於創新多加肯定，後來霹靂
布袋戲團到國家劇院演出舞台劇「狼城疑雲」，甚至還拍起電影「聖石傳說」，他都是
最熱情的擁護者，一點都不以子孫的顛覆傳統為忤，甚至只要體力許可，他都還親自
巡迴宣傳，要將布袋戲的美麗傳統透過現代科技更加發揚光大。
他的百歲人生充滿了傳奇，他打造的布袋戲世界更是戲文中所說的「袖裡乾坤大，
掌中天地寬」的具體寫照，如今駕鶴西歸，留給台灣人的是無盡的思念和感佩。
--
不如相忘於江湖～
--
※發信站 [成大物治 黃金之島 golden.pt.ncku.edu.tw] ‧ FROM [59-113-24-226.dynamic.hinet.n]
首創支援超過25行的超大加長形畫面。讓您用的更舒服更方便！
只要調整您連線軟體的行數設定，就能輕鬆享受大畫面。