※ 引述《aaronleo.bbs@bbs.med.ncku.edu.tw (.)》之銘言：
: ※ 引述《Luciferous.bbs@ptt.cc (ルシファー)》之銘言：
: > 其人無故，不動目睛，瞪以發勞，則於虛空，別見狂華，復有一切，狂亂非相。
: > 出自大佛頂首楞嚴經。http://www.ucchusma.idv.tw/vajra/f1.htm
: 有些名字真的是...
: "陌上塵"這個字是出現在一首情詩裡頭
: 被拿來當儒教高層的名字
情詩？
我印象中是陶淵明的一首感懷勵志詩
人生無根蒂，飄如陌上塵。分散逐風轉，此已非常身。
落地為兄弟，何必骨肉親！得歡當作樂，斗酒聚比鄰。
盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。
但是單就陌上塵三字來說應是感嘆飄泊無依的不安定感
而陌上塵這個角色在劇中的定位似乎不能以詩詞原意來代表．．
（沒看九皇座，但似乎是偏邪的角色？）
或許就像下面旦丁，可能就是編劇一時興起，想特別一點吧
但是贊成看戲不要太嚴肅
有時取名只是為了求個名字好聽吧，不一定人物就符合原意啊
何況古典詩詞曲佛家經典，都是很尋常的取材
名中意義不對人物性格的狀況很多創作時有所見吧
: "但丁"是創作"神曲"的知名作曲家
: 被拿來當殺人不眨眼的魔頭
: 雖然說看戲不要太嚴肅
: 反正阿斗仔也沒在看
: 情詩的詞也不見得有人知道
: 不過有時候我還是覺得不太妥當...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.239.70
※ 編輯: moxian 來自: 218.162.239.70 (08/12 11:56)
※ 編輯: moxian 來自: 218.162.239.70 (08/12 12:10)